From 5aa70fb47cd721a2daa53fcb801fbb22825506cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 9 Apr 2022 03:56:44 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I1a3bf6b030ed7d5ba11f062b788c1ca66c1f3b67 --- quickstep/res/values-de/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-es/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-hy/strings.xml | 4 ++-- quickstep/res/values-in/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-ja/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-kn/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-my/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-pt/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-te/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-uz/strings.xml | 2 +- quickstep/res/values-vi/strings.xml | 6 +++--- quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 12 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/quickstep/res/values-de/strings.xml b/quickstep/res/values-de/strings.xml index 2004849a9d..be3a4f7ac1 100644 --- a/quickstep/res/values-de/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-de/strings.xml @@ -81,7 +81,7 @@ "Screenshot" "Teilen" "Für „Bildschirm teilen“ auf weitere App tippen" - "„Bildschirm teilen“ wird von der App nicht unterstützt." + "„Geteilter Bildschirm“ wird v. d. App nicht unterstützt." "Die App oder deine Organisation lässt diese Aktion nicht zu" "Navigationstutorial überspringen?" "Du findest es später auch in der %1$s App" diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml index d858e11784..adf6a421bc 100644 --- a/quickstep/res/values-es/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml @@ -33,9 +33,9 @@ "Predicción de aplicaciones" "Obtén sugerencias de aplicaciones en la fila inferior de la pantalla de inicio" "Recibe sugerencias de aplicaciones en la fila de aplicaciones favoritas de la pantalla de inicio" - "Accede fácilmente a las aplicaciones que más usas desde la pantalla de inicio. Las sugerencias cambiarán según tus hábitos. Las aplicaciones de la fila inferior pasarán a mostrarse en la pantalla de inicio." + "Accede fácilmente a las aplicaciones que más usas desde la pantalla de inicio. Las sugerencias cambiarán según tus hábitos. Las aplicaciones de la fila inferior que tengas ahora se moverán hacia arriba en la pantalla de inicio." "Accede fácilmente a las aplicaciones que más usas desde la pantalla de inicio. Las sugerencias cambiarán según tus hábitos. Las aplicaciones de la fila de aplicaciones favoritas se moverán a la pantalla de inicio." - "Accede fácilmente a las aplicaciones que más usas desde la pantalla de inicio. Las sugerencias cambiarán según tus hábitos. Las aplicaciones de la fila inferior se pondrán en una carpeta nueva." + "Accede fácilmente a las aplicaciones que más usas desde la pantalla de inicio. Las sugerencias cambiarán según tus hábitos. Las aplicaciones de la fila inferior que tengas ahora se moverán a una carpeta nueva." "Sí, obtener sugerencias" "No, gracias" "Ajustes" diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml index a2e498f5f6..598f9fa8a4 100644 --- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Ձեր կանխատեսված հավելվածները" "Ստացեք հավելվածների առաջարկներ հիմնական էկրանի ներքևում" "Ստացեք հավելվածների առաջարկներ հիմնական էկրանի «Ընտրանի» տողում" - "Արագ բացեք հաճախ օգտագործվող հավելվածներն անմիջապես հիմնական էկրանից։ Առաջարկները կփոփոխվեն՝ կախված ձեր գործողություններից։ Ներքևում ցուցադրվող հավելվածները կտեղափոխվեն հիմնական էկրանի վերևի մաս։" + "Անմիջապես հիմնական էկրանից բացեք հաճախ օգտագործվող հավելվածները։ Առաջարկվող հավելվածները կփոփոխվեն՝ կախված ձեր գործողություններից։ Ներքևի տողի հավելվածները կտեղափոխվեն վերև հիմնական էկրանին։" "Արագ բացեք հաճախ օգտագործվող հավելվածներն անմիջապես հիմնական էկրանից։ Առաջարկները կփոփոխվեն՝ կախված ձեր գործողություններից։ «Ընտրանի» տողի հավելվածները կտեղափոխվեն հիմնական էկրան։" "Արագ բացեք հաճախ օգտագործվող հավելվածներն անմիջապես հիմնական էկրանից։ Առաջարկները կփոփոխվեն՝ կախված ձեր գործողություններից։ Ներքևում ցուցադրվող հավելվածները կտեղափոխվեն նոր պանակ։" - "Ստանալ հավելվածների առաջարկներ" + "Ստանալ առաջարկներ" "Ոչ, շնորհակալություն" "Կարգավորումներ" "Հաճախ օգտագործվող հավելվածները ցուցադրվում են այստեղ և փոփոխվում են ըստ ձեր գործողությունների հերթականության։" diff --git a/quickstep/res/values-in/strings.xml b/quickstep/res/values-in/strings.xml index 47b4c57b38..87db4833db 100644 --- a/quickstep/res/values-in/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-in/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Lain kali" "Setelan" "Aplikasi yang paling sering digunakan muncul di sini, dan berubah berdasarkan rutinitas" - "Tarik aplikasi dari baris paling bawah untuk mendapatkan saran aplikasi" + "Tarik aplikasi dari baris bawah untuk mendapatkan saran aplikasi" "Saran aplikasi ditambahkan ke ruang kosong" "Saran aplikasi diaktifkan" "Saran aplikasi dinonaktifkan" diff --git a/quickstep/res/values-ja/strings.xml b/quickstep/res/values-ja/strings.xml index a88f621cce..b4460bc32a 100644 --- a/quickstep/res/values-ja/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-ja/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ "予測されたアプリ" "ホーム画面の一番下にアプリの候補を表示できます" "ホーム画面のお気に入りの行でアプリの候補を利用できます" - "ホーム画面で、使用頻度の高いアプリに簡単にアクセスできるようになります。アプリの候補はルーティンに応じて変わります。一番下の行にあるアプリは上に移動します。" + "ホーム画面で、使用頻度の高いアプリに簡単にアクセスできるようになります。アプリの候補はルーティンに応じて変わります。ホーム画面で今一番下の行にあるアプリは、一行上に移動します。" "ホーム画面で、使用頻度の高いアプリに簡単にアクセスできるようになります。アプリの候補はルーティンに応じて変わります。お気に入りの行にあるアプリがホーム画面に移動します。" "ホーム画面で、使用頻度の高いアプリに簡単にアクセスできるようになります。アプリの候補はルーティンに応じて変わります。一番下の行にあるアプリが新しいフォルダに移動します。" "アプリの候補を利用" diff --git a/quickstep/res/values-kn/strings.xml b/quickstep/res/values-kn/strings.xml index a8b1182db4..37cfcfe341 100644 --- a/quickstep/res/values-kn/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-kn/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಮುನ್ಸೂಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" - "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಲಹೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಳಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ." + "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಲಹೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಳಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ." "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಲಹೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ." "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಲಹೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಳಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ." "ಆ್ಯಪ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml index 57d5f31a39..dbc4105e1b 100644 --- a/quickstep/res/values-my/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "သင်၏ \'ပင်မစာမျက်နှာ\' ၏ အနှစ်သက်ဆုံးများအတန်းတွင် အက်ပ်အကြံပြုချက်များ ရယူခြင်း" "အသုံးအများဆုံးအက်ပ်များကို \'ပင်မစာမျက်နှာ\' တွင် အလွယ်တကူ ဖွင့်နိုင်သည်။ သင်၏ ပုံမှန်လုပ်ဆောင်ချက်များပေါ် အခြေခံ၍ အကြံပြုချက်များ ပြောင်းလဲပါမည်။ အောက်ခြေအတန်းရှိ အက်ပ်များကို သင်၏ \'ပင်မစာမျက်နှာ\' သို့ရွှေ့လိုက်မည်။" "အသုံးအများဆုံးအက်ပ်များကို \'ပင်မစာမျက်နှာ\' တွင် အလွယ်တကူ သုံးနိုင်သည်။ သင်၏ ပုံမှန်အစီအစဉ်များပေါ် အခြေခံ၍ အကြံပြုချက်များ ပြောင်းလဲပါမည်။ အနှစ်သက်ဆုံးများအတန်းရှိ အက်ပ်များကို သင်၏ \'ပင်မစာမျက်နှာ\' သို့ရွှေ့လိုက်မည်။" - "အသုံးအများဆုံးအက်ပ်များကို \'ပင်မစာမျက်နှာ\' တွင် အလွယ်တကူ သုံးနိုင်သည်။ သင်၏ ပုံမှန်အစီအစဉ်များပေါ် အခြေခံ၍ အကြံပြုချက်များ ပြောင်းလဲပါမည်။ အောက်ခြေအတန်းရှိ အက်ပ်များကို ဖိုင်တွဲအသစ်သို့ ရွှေ့လိုက်မည်။" + "အသုံးအများဆုံးအက်ပ်များကို ပင်မစာမျက်နှာတွင် အလွယ်တကူ သုံးနိုင်သည်။ သင်၏ ပုံမှန်အစီအစဉ်များပေါ် အခြေခံ၍ အကြံပြုချက်များ ပြောင်းလဲပါမည်။ အောက်ခြေအတန်းရှိ အက်ပ်များကို ဖိုင်တွဲအသစ်သို့ ရွှေ့လိုက်မည်။" "အက်ပ်အကြံပြုချက်များ ရယူရန်" "မလိုပါ" "ဆက်တင်များ" diff --git a/quickstep/res/values-pt/strings.xml b/quickstep/res/values-pt/strings.xml index a8e6d6efd9..f9252b29fb 100644 --- a/quickstep/res/values-pt/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-pt/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Não" "Configurações" "Os apps mais usados aparecem aqui e mudam de acordo com sua rotina" - "Arraste apps da linha inferior para receber sugestões de apps" + "Arraste apps para fora da linha inferior e receba sugestões" "Sugestões de apps adicionadas a um espaço vazio" "O recurso \"sugestões de apps\" está ativado" "O recurso \"sugestões de apps\" está desativado" diff --git a/quickstep/res/values-te/strings.xml b/quickstep/res/values-te/strings.xml index d6f1e48715..eaa3e8b1fc 100644 --- a/quickstep/res/values-te/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-te/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "%1$s, %2$s" "< 1 నిమిషం" "నేటికి %1$s మిగిలి ఉంది" - "యాప్ సలహాలు" + "యాప్ సూచనలు" "మీ సూచించబడిన యాప్‌లు" "మీ మొదటి స్క్రీన్‌ దిగువ వరుసలో యాప్ సలహాలను పొందండి" "మీ హోమ్ స్క్రీన్‌లోని ఇష్టమైన వాటి వరుసలో యాప్ సూచ‌న‌లు పొందండి" diff --git a/quickstep/res/values-uz/strings.xml b/quickstep/res/values-uz/strings.xml index 4e75ee2251..7be599dff8 100644 --- a/quickstep/res/values-uz/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-uz/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "Kerak emas" "Sozlamalar" "Faol ishlatiladigan ilovalar bu yerda chiqadi va oxirgi faoliyatingiz asosida almashadi" - "Tavsiyalar olish uchun ilovalarni pastki qatordan tashqariga oling" + "Ilova tavsiyalarini olish uchun ilovalarni pastki qatordan tashqariga ushlab torting" "Tavsiya etilgan ilovalarni ochiq joylarga kiriting" "Ilova tavsiyalari yoqildi" "Endi ilova takliflari chiqmaydi" diff --git a/quickstep/res/values-vi/strings.xml b/quickstep/res/values-vi/strings.xml index 2cfc475bff..d2125434f6 100644 --- a/quickstep/res/values-vi/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-vi/strings.xml @@ -33,9 +33,9 @@ "Các ứng dụng gợi ý của bạn" "Nhận các ứng dụng đề xuất ở cuối Màn hình chính" "Nhận các ứng dụng đề xuất trên hàng mục ưa thích của Màn hình chính" - "Ngay từ Màn hình chính, bạn có thể dễ dàng truy cập vào những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng dưới cùng sẽ chuyển lên phía trên của Màn hình chính." - "Ngay trên Màn hình chính, bạn có thể dễ dàng mở những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng mục ưa thích sẽ chuyển sang Màn hình chính." - "Ngay từ Màn hình chính, bạn có thể dễ dàng truy cập vào những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng dưới cùng sẽ chuyển đến một thư mục mới." + "Bạn có thể dễ dàng truy cập những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất ngay trên màn hình chính. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng dưới cùng sẽ chuyển lên phía trên của Màn hình chính." + "Bạn có thể dễ dàng mở những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất ngay trên màn hình chính. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng mục ưa thích sẽ chuyển sang Màn hình chính." + "Bạn có thể dễ dàng truy cập những ứng dụng mà mình dùng thường xuyên nhất ngay trên màn hình chính. Các ứng dụng đề xuất sẽ thay đổi dựa trên thói quen của bạn. Các ứng dụng ở hàng dưới cùng sẽ chuyển đến một thư mục mới." "Nhận ứng dụng đề xuất" "Không, cảm ơn" "Cài đặt" diff --git a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml index 58407daafc..1b4f7b6c42 100644 --- a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ "您可能想要使用的应用" "在主屏幕底部获取应用建议" "在主屏幕的收藏行获取应用建议" - "直接在主屏幕上轻松访问您最常用的应用。系统会根据您的日常安排提供不同的建议。最下面一排中的应用会向上移动到主屏幕中。" + "直接在主屏幕上轻松访问您最常用的应用。系统会根据您的日常安排提供不同的建议。最下面一排中的应用会向上移到主屏幕中。" "直接在主屏幕上轻松访问您最常用的应用。建议会因您的日常安排而变化,收藏行中的应用将移到主屏幕上。" "直接在主屏幕上轻松访问您最常用的应用。系统会根据您的日常安排提供不同的建议。最下面一排中的应用会移到新文件夹中。" "获取应用建议"