From 5889d98062b695bdd3b969dfd044aaf42b2f96ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lawnchair Bot <115872683+lawnchair-bot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 2 Feb 2025 03:55:27 +0330
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action (#5232)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
---
 lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml  |  12 +-
 lawnchair/res/values-fil-rPH/strings.xml |  22 +-
 lawnchair/res/values-hu-rHU/strings.xml  |   8 +-
 lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml  | 388 +++++++++++------------
 4 files changed, 215 insertions(+), 215 deletions(-)

diff --git a/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml b/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
index 39fe8487cc..f1cf5a03fa 100644
--- a/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -72,11 +72,11 @@
     <string name="item_removed">Το στοιχείο αφαιρέθηκε</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="what_to_show">Τι να εμφανίζεται</string>
-    <string name="wallpapers">Ταπετσαρία &amp; στιλ</string>
+    <string name="wallpapers">Ταπετσαρία και στιλ</string>
     <string name="caddy_beta">Κατηγορίες (Beta)</string>
     <string name="caddy">Κατηγορίες</string>
-    <string name="app_drawer_folder">Φάκελος συρταριού εφαρμογών</string>
-    <string name="app_drawer_folder_settings">Φάκελος συρταριού</string>
+    <string name="app_drawer_folder">Φάκελοι συρταριού εφαρμογών</string>
+    <string name="app_drawer_folder_settings">Δημιουργία, διαγραφή ή επεξεργασία φακέλων</string>
     <string name="add_folder">Προσθήκη φακέλου</string>
     <string name="edit_folder">Επεξεργασία φακέλου</string>
     <string name="add_label">Προσθήκη</string>
@@ -407,9 +407,9 @@
     <string name="wallpaper_depth_effect_description">Μεγέθυνση και σμίκρυνση της ταπετσαρίας κατά τη μετάβαση μεταξύ περιοχών του εκκινητή</string>
     <string name="show_sys_ui_scrim">Σκιά κορυφής</string>
     <string name="home_screen_grid">Πλέγμα αρχικής οθόνης</string>
-    <string name="home_screen_lock">Κλείδωμα αρχικής οθόνης</string>
-    <string name="home_screen_unlock">Ξεκλείδωμα αρχικής οθόνης</string>
-    <string name="home_screen_locked">Η αρχική οθόνη είναι κλειδωμένη</string>
+    <string name="home_screen_lock">Κλείδωμα Αρχ. Οθ.</string>
+    <string name="home_screen_unlock">Ξεκλείδωμα Αρχ. Οθ.</string>
+    <string name="home_screen_locked">Η Αρχ. Οθ. είναι κλειδωμένη</string>
     <string name="home_screen_lock_description">Αποτροπή αλλαγών στη διάταξη της αρχικής οθόνης</string>
     <string name="show_dot_pagination_label">Εμφάνιση διαχωριστικών κουκκίδων επιφανειών εργασίας</string>
     <string name="show_dot_pagination_description">Χρήση κουκκίδων αντί γραμμών για εμφάνιση αριθμού σελίδας</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-fil-rPH/strings.xml b/lawnchair/res/values-fil-rPH/strings.xml
index 7aa282cae2..28b2bb22cf 100644
--- a/lawnchair/res/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -77,16 +77,16 @@
     <string name="caddy">Caddy</string>
     <string name="app_drawer_folder">App drawer folder</string>
     <string name="app_drawer_folder_settings">Drawer folder</string>
-    <string name="add_folder">Add folder</string>
-    <string name="edit_folder">Edit folder</string>
-    <string name="add_label">Add</string>
-    <string name="edit_label">Edit</string>
+    <string name="add_folder">Magdagdag ng folder</string>
+    <string name="edit_folder">I-edit and folder</string>
+    <string name="add_label">Magdagdag</string>
+    <string name="edit_label">I-edit</string>
     <string name="apply_label">Ilapat</string>
     <string name="delete_label">Burahin</string>
     <string name="folder_list_note">Swipe left to edit, swipe right to delete, or tap to update items</string>
     <string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
     <string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
-    <string name="my_folder_label">My folder</string>
+    <string name="my_folder_label">Aking folder</string>
     <!-- A11y description -->
     <string name="accessibility_service_description">Para i-lock and iyong telepono habang gumagawa ng Gestures at para buksan ang Recents gamit ang Gestures, kailangan ng Lawnchair nang permiso sa accessibility access.\n\nAng Lawnchair ay hindi sumusubaybay sa ginagawa nang user, Ngunit kailangan nang permiso para sa lahat nang serbisyong pang accessibility. Itinatapon nang Lawn chair ang mga events galing sa sistema.\n\nPara mai-lock ang iyong telepono o magbukas nang Recents, Ginagamit nang Lawnchair ang serbisyong performGlobalAction Accessibility.</string>
     <string name="x_by_y">%1$d x %2$d</string>
@@ -103,18 +103,18 @@
     <string name="home_screen_description">Feed, grid, icons</string>
     <string name="dock_label">Dock</string>
     <string name="dock_description">Search bar, icon count</string>
-    <string name="app_drawer_label">App drawer</string>
+    <string name="app_drawer_label">App Drawer</string>
     <string name="app_drawer_description">Hidden apps, column count, icons</string>
     <string name="drawer_search_label">Drawer search</string>
     <string name="drawer_search_description">Web suggestions, global search</string>
     <string name="folders_label">Mga Folder</string>
-    <string name="folders_description">Row and column count</string>
+    <string name="folders_description">Bilang ng Row at Column</string>
     <string name="gestures_label">Gestures</string>
     <string name="gestures_description">Taps and swipes</string>
     <string name="quickstep_label">Recents</string>
     <string name="quickstep_description">Clear All button, corner radius</string>
     <string name="about_label">Patungkol</string>
-    <string name="app_info_drop_target_label">App info</string>
+    <string name="app_info_drop_target_label">Tungkol sa aplikasyon</string>
     <string name="debug_restart_launcher">I-restart ang Lawchair</string>
     <string name="experimental_features_label">Experimental features</string>
     <!-- Experimental features -->
@@ -148,9 +148,9 @@
 
     -->
     <!-- General strings -->
-    <string name="icon_style_label">Icon style</string>
-    <string name="icon_shape_label">Icon shape</string>
-    <string name="icon_sizes">Icon size</string>
+    <string name="icon_style_label">Estilo ng Icon</string>
+    <string name="icon_shape_label">Hugis ng Icon</string>
+    <string name="icon_sizes">Laki ng Icon</string>
     <string name="show_labels">Show labels</string>
     <string name="label_size">Label size</string>
     <string name="twoline_label">Use multiple lines</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-hu-rHU/strings.xml b/lawnchair/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 81ca541911..4201d29556 100644
--- a/lawnchair/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -83,10 +83,10 @@
     <string name="edit_label">Szerkesztés</string>
     <string name="apply_label">Alkalmazás</string>
     <string name="delete_label">Törlés</string>
-    <string name="folder_list_note">Swipe left to edit, swipe right to delete, or tap to update items</string>
-    <string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
-    <string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
-    <string name="my_folder_label">My folder</string>
+    <string name="folder_list_note">Csúsztassa balra a szerkesztéshez, jobbra a törléshez, vagy érintse meg a frissítéshez</string>
+    <string name="apps_in_folder_label">Mappában lévők elrejtése</string>
+    <string name="apps_in_folder_description">A mappákhoz rendelt alkalmazások nem látszanak az alkalmazáslistákban</string>
+    <string name="my_folder_label">Mappáim</string>
     <!-- A11y description -->
     <string name="accessibility_service_description">A telefon zárolásához kézmozdulat végrehajtása közben, illetve az Előzmények gesztussal történő megnyitásához a Lawnchair kisegítő hozzáférést igényel.\n\nA Lawnchair nem figyel semmilyen felhasználói műveletet, bár az ehhez szükséges jogosultság minden kisegítő lehetőséghez szükséges. A Lawnchair nem rögzít rendszer által küldött eseményeket.\n\nA telefon zárolásához vagy az Előzmények megnyitásához a Lawnchair a performGlobalAction akadálymentesítési szolgáltatást használja.</string>
     <string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
diff --git a/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml b/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 886433c382..661ea32b19 100644
--- a/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/lawnchair/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="action_customize">Tùy chỉnh</string>
     <string name="always_choice">Luôn luôn</string>
     <string name="never_choice">Không bao giờ</string>
-    <string name="clipboard">Bộ nhớ tạm thời</string>
+    <string name="clipboard">Bảng nhớ tạm</string>
     <string name="action_copy_link">Sao chép liên kết</string>
     <string name="action_copy">Sao chép</string>
     <string name="action_paste">Dán</string>
@@ -49,7 +49,7 @@
     General "words" used throughout Lawnchair
 
     -->
-    <string name="others_category_label">Others</string>
+    <string name="others_category_label">Khác</string>
     <!-- Selection options -->
     <string name="dynamic">Linh hoạt</string>
     <string name="presets">Thiết lập sẵn</string>
@@ -72,21 +72,21 @@
     <string name="item_removed">Đã xoá mục</string>
     <!-- Miscellaneous -->
     <string name="what_to_show">Những gì để hiển thị</string>
-    <string name="wallpapers">Wallpapers</string>
+    <string name="wallpapers">Hình nền</string>
     <string name="caddy_beta">Caddy (Beta)</string>
     <string name="caddy">Caddy</string>
-    <string name="app_drawer_folder">App drawer folder</string>
-    <string name="app_drawer_folder_settings">Drawer folder</string>
-    <string name="add_folder">Add folder</string>
-    <string name="edit_folder">Edit folder</string>
-    <string name="add_label">Add</string>
-    <string name="edit_label">Edit</string>
+    <string name="app_drawer_folder">Thư mục trong kho ứng dụng</string>
+    <string name="app_drawer_folder_settings">Kho thư mục</string>
+    <string name="add_folder">Thêm thư mục</string>
+    <string name="edit_folder">Chỉnh sửa thư mục</string>
+    <string name="add_label">Ứng dụng</string>
+    <string name="edit_label">Chỉnh sửa</string>
     <string name="apply_label">Áp dụng</string>
     <string name="delete_label">Xoá</string>
-    <string name="folder_list_note">Swipe left to edit, swipe right to delete, or tap to update items</string>
-    <string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
-    <string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
-    <string name="my_folder_label">My folder</string>
+    <string name="folder_list_note">Vuốt sang trái để chỉnh sửa, vuốt sang phải để xóa hoặc chạm để cập nhật mục</string>
+    <string name="apps_in_folder_label">Ẩn ứng dụng trong thư mục</string>
+    <string name="apps_in_folder_description">Các ứng dụng được gán vào thư mục sẽ bị loại khỏi danh sách ứng dụng</string>
+    <string name="my_folder_label">Thư mục của tôi</string>
     <!-- A11y description -->
     <string name="accessibility_service_description">Để khóa điện thoại khi thực hiện cử chỉ và để mở mục Gần đây bằng cử chỉ, Lawnchair yêu cầu quyền truy cập trợ năng.\n\nLawnchair không theo dõi bất kỳ hành động nào của người dùng, mặc dù quyền theo dõi là bắt buộc đối với tất cả các dịch vụ trợ năng. Lawnchair loại bỏ mọi sự kiện được hệ thống gửi đi.\n\nĐể khóa điện thoại hoặc mở mục Gần đây, Lawnchair sử dụng dịch vụ Trợ năng performGlobalAction.</string>
     <string name="x_by_y">%1$d x %2$d</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="gestures_label">Cử chỉ</string>
     <string name="gestures_description">Cử chỉ và chạm</string>
     <string name="quickstep_label">Gần đây</string>
-    <string name="quickstep_description">Xoá tất cả nút, bán kính góc</string>
+    <string name="quickstep_description">Xóa tất cả nút, bán kính góc</string>
     <string name="about_label">Giới thiệu</string>
     <string name="app_info_drop_target_label">Thông tin ứng dụng</string>
     <string name="debug_restart_launcher">Restart Lawnchair</string>
@@ -160,75 +160,75 @@
     <string name="auto_adaptive_icons_label">Biểu tượng tự động thích ứng</string>
     <string name="auto_adaptive_icons_description">Đối với tất cả các biểu tượng không thích ứng</string>
     <string name="shadow_bg_icons_label">Hiển thị bóng đổ phía sau biểu tượng</string>
-    <string name="background_lightness_label">Background lightness</string>
-    <string name="adaptive_icon_background_description">Use 100% background lightness for white</string>
-    <string name="reset_custom_icons">Reset custom icons</string>
+    <string name="background_lightness_label">Độ sáng nền</string>
+    <string name="adaptive_icon_background_description">Sử dụng độ sáng nền 100% cho màu trắng</string>
+    <string name="reset_custom_icons">Đặt lại biểu tượng tùy chỉnh</string>
     <string name="reset_custom_icons_confirmation">Mọi biểu tượng tùy chỉnh sẽ được đặt lại. Bạn có muốn tiếp tục không?</string>
     <!-- Icon picker -->
     <string name="icon_picker_default_category">Biểu tượng</string>
     <string name="icon_picker_reset_to_default">Đặt lại về mặc định</string>
-    <string name="icon_pack_external_picker">Open external picker</string>
-    <string name="pick_icon_from_label">Pick icon from</string>
-    <string name="icon_picker_load_failed">Couldn\'t load more icons</string>
+    <string name="icon_pack_external_picker">Mở trình chọn bên ngoài</string>
+    <string name="pick_icon_from_label">Chọn biểu tượng từ</string>
+    <string name="icon_picker_load_failed">Không thể tải thêm biểu tượng</string>
     <!-- Icon shapes  -->
     <string name="icon_shape_system">Hệ thống</string>
     <string name="icon_shape_circle">Tròn</string>
     <string name="icon_shape_cylinder">Trụ</string>
-    <string name="icon_shape_diamond">Kim Cương</string>
-    <string name="icon_shape_egg">Trứng</string>
+    <string name="icon_shape_diamond">Hình Kim Cương</string>
+    <string name="icon_shape_egg">Hình quả Trứng</string>
     <string name="icon_shape_cupertino">iOS</string>
     <string name="icon_shape_octagon">Hình bát giác</string>
-    <string name="icon_shape_hexagon">Hexagon</string>
+    <string name="icon_shape_hexagon">Hình Lục giác</string>
     <string name="icon_shape_sammy">One UI</string>
-    <string name="icon_shape_rounded_square">Rounded square</string>
-    <string name="icon_shape_sharp_square">Sharp square</string>
+    <string name="icon_shape_rounded_square">Hình vuông bo tròn</string>
+    <string name="icon_shape_sharp_square">Hình vuông sắc nét</string>
     <string name="icon_shape_square">Vuông</string>
     <string name="icon_shape_squircle">Vuông tròn</string>
     <string name="icon_shape_teardrop">Giọt nước</string>
     <!-- Custom icon shapes -->
-    <string name="custom_icon_shape">Custom icon shape</string>
-    <string name="custom_icon_shape_create">Create custom icon shape</string>
-    <string name="custom_icon_shape_edit">Edit custom icon shape</string>
-    <string name="custom_icon_shape_corner">Corner shape</string>
+    <string name="custom_icon_shape">Tùy chỉnh hình dạng biểu tượng</string>
+    <string name="custom_icon_shape_create">Tạo hình dạng biểu tượng tùy chỉnh</string>
+    <string name="custom_icon_shape_edit">Chỉnh sửa hình dạng biểu tượng tùy chỉnh</string>
+    <string name="custom_icon_shape_corner">Hình dạng góc</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner_round">Tròn</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner_squircle">Trơn</string>
     <string name="custom_icon_shape_corner_cut">Gọt</string>
-    <string name="custom_icon_shape_top_left">Top left</string>
+    <string name="custom_icon_shape_top_left">Trên cùng, bên trái</string>
     <string name="custom_icon_shape_top_right">Trên cùng, bên phải</string>
     <string name="custom_icon_shape_bottom_left">Dưới cùng, bên trái</string>
     <string name="custom_icon_shape_bottom_right">Dưới cùng, bên phải</string>
     <string name="export_to_clipboard">Xuất ra bảng nhớ tạm</string>
     <string name="import_from_clipboard">Nhập từ bảng nhớ tạm</string>
-    <string name="icon_shape_clipboard_import_error">Clipboard doesn\'t contain a valid icon shape</string>
+    <string name="icon_shape_clipboard_import_error">Bảng nhớ tạm không chứa hình dạng biểu tượng hợp lệ</string>
     <!-- Icon pack settings -->
     <string name="icon_pack">Gói biểu tượng</string>
-    <string name="themed_icon_pack">Themed icon source</string>
-    <string name="themed_icon_pack_tint">Tint with accent color</string>
+    <string name="themed_icon_pack">Nguồn biểu tượng theo chủ đề</string>
+    <string name="themed_icon_pack_tint">Pha màu với màu nhấn</string>
     <string name="system_icons">Biểu tượng từ hệ thống</string>
-    <string name="themed_icon_title">Themed icons</string>
+    <string name="themed_icon_title">Biểu tượng theo chủ đề</string>
     <string name="themed_icons_off_label">Tắt</string>
     <string name="themed_icons_home_label">Trang chủ</string>
-    <string name="themed_icons_home_and_drawer_label">Home screen &amp; app drawer</string>
+    <string name="themed_icons_home_and_drawer_label">Màn hình chính &amp; kho ứng dụng</string>
     <string name="lawnicons_not_installed_description">Gói biểu tượng không tương thích hoặc không được hỗ trợ</string>
     <!-- Fonts -->
-    <string name="pref_fonts_add_fonts">Thêm font</string>
+    <string name="pref_fonts_add_fonts">Thêm phông chữ</string>
     <string name="pref_fonts_add_fonts_summary">Hỗ trợ font dạng OTF và TTF</string>
     <string name="pref_fonts_missing_font">Không tìm thấy font</string>
     <string name="font_label">Font (thử nghiệm)</string>
     <string name="fontWorkspace">Chung</string>
-    <string name="fontHeading">Headings</string>
-    <string name="fontHeadingMedium">Headings (medium)</string>
-    <string name="fontBody">Body</string>
-    <string name="fontBodyMedium">Body (medium)</string>
+    <string name="fontHeading">Tiêu đề</string>
+    <string name="fontHeadingMedium">Tiêu đề (vừa)</string>
+    <string name="fontBody">Thân</string>
+    <string name="fontBodyMedium">Thân (vừa)</string>
     <string name="font_variant_italic">Italic</string>
     <string name="font_weight_thin">Thin</string>
-    <string name="font_weight_extra_light">Extra light</string>
+    <string name="font_weight_extra_light">Ánh sáng bổ sung</string>
     <string name="font_weight_light">Sáng</string>
     <string name="font_weight_regular">Regular</string>
     <string name="font_weight_medium">Medium</string>
     <string name="font_weight_semi_bold">Semibold</string>
     <string name="font_weight_bold">Bold</string>
-    <string name="font_weight_extra_bold">Extra bold</string>
+    <string name="font_weight_extra_bold">Đậm hơn</string>
     <string name="font_weight_extra_black">Black</string>
     <!--
 
@@ -240,20 +240,20 @@
     <string name="theme_light">Sáng</string>
     <string name="theme_dark">Tối</string>
     <string name="theme_system_default">Hệ thống</string>
-    <string name="theme_follow_wallpaper">Match wallpaper</string>
+    <string name="theme_follow_wallpaper">Phù hợp với hình nền</string>
     <!-- Color style -->
-    <string name="color_style_label">Color style</string>
-    <string name="color_style_spritz">Spritz</string>
-    <string name="color_style_tonal_spot">Tonal Spot</string>
-    <string name="color_style_vibrant">Vibrant</string>
-    <string name="color_style_expressive">Expressive</string>
-    <string name="color_style_rainbow">Rainbow</string>
-    <string name="color_style_fruit_salad">Fruit Salad</string>
-    <string name="color_style_content">Content</string>
-    <string name="color_style_monochromatic">Monochromatic</string>
+    <string name="color_style_label">Phong cách màu sắc</string>
+    <string name="color_style_spritz">Xịt</string>
+    <string name="color_style_tonal_spot">Điểm tông màu</string>
+    <string name="color_style_vibrant">Sôi động</string>
+    <string name="color_style_expressive">Biểu cảm</string>
+    <string name="color_style_rainbow">Cầu vồng</string>
+    <string name="color_style_fruit_salad">Salad</string>
+    <string name="color_style_content">Nội dung</string>
+    <string name="color_style_monochromatic">Đơn sắc</string>
     <!-- Accent color and color picker -->
     <string name="colors">Màu</string>
-    <string name="accent_color">Accent color</string>
+    <string name="accent_color">Màu nhấn</string>
     <string name="swatches">Mẫu màu</string>
     <string name="rgb">RGB</string>
     <string name="rgb_red">Đỏ</string>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <string name="hsb_brightness">Độ sáng</string>
     <string name="hex">Hex</string>
     <string name="color_sliders">Thanh trượt</string>
-    <string name="invalid_color">Invalid color</string>
+    <string name="invalid_color">Màu không hợp lệ</string>
     <!--
 
     Smartspace
@@ -278,10 +278,10 @@
     <!-- Battery labels -->
     <string name="smartspace_battery_charging">Đang sạc</string>
     <string name="smartspace_battery_full">Đã sạc đầy</string>
-    <string name="smartspace_battery_low">Battery low</string>
+    <string name="smartspace_battery_low">Pin yếu</string>
     <string name="battery_charging_percentage_charging_time">"%1$d%% — Sẽ đầy sau %2$s"</string>
     <string name="smartspace_widget">Xem nhanh</string>
-    <string name="smartspace_widget_description">What to show</string>
+    <string name="smartspace_widget_description">Hiển thị thứ gì</string>
     <!-- Data and time format settings -->
     <string name="smartspace_calendar">Lịch</string>
     <string name="smartspace_date_and_time">Thời gian &amp; giờ</string>
@@ -296,17 +296,17 @@
     <string name="smartspace_battery_status">Tình trạng pin</string>
     <string name="smartspace_now_playing">Đang phát</string>
     <!-- Smartspacer strings -->
-    <string name="maximum_number_of_targets">Maximum number of targets</string>
-    <string name="open_smartspacer_settings">Open Smartspacer settings</string>
-    <string name="smartspacer_settings">Smartspacer settings</string>
+    <string name="maximum_number_of_targets">Số lượng mục tiêu tối đa</string>
+    <string name="open_smartspacer_settings">Mở cài đặt Smartspacer</string>
+    <string name="smartspacer_settings">Cài đặt Smartspacer</string>
     <!-- Setup settings -->
     <string name="smartspace_requires_setup">Chạm để cài đặt</string>
     <string name="event_provider_missing_notification_dots">Để sử dụng <xliff:g example="My Provider" id="providerName">%1$s</xliff:g>, bật chức năng Chấm Thông báo.</string>
     <!-- Toggle button for enabling Smartspace -->
     <string name="smartspace_widget_toggle_label">Hiển thị trên màn hình chính</string>
-    <string name="smartspace_widget_toggle_description">At a Glance can be manually added to the home screen by placing the Lawnchair widget</string>
+    <string name="smartspace_widget_toggle_description">Có thể thêm Xem nhanh vào màn hình chính bằng cách đặt tiện ích Lawnchair</string>
     <!-- List of available providers -->
-    <string name="smartspace_mode_label">At a Glance provider</string>
+    <string name="smartspace_mode_label">Nhà cung cấp Xem nhanh</string>
     <string name="smartspace_mode_google">Google</string>
     <string name="smartspace_mode_google_search">Google Tìm kiếm</string>
     <!-- Miscellaneous Smartspace strings -->
@@ -321,9 +321,9 @@
     <string name="news">Tin tức</string>
     <string name="support">Hỗ trợ</string>
     <string name="product">Sản phẩm</string>
-    <string name="design_and_development">Design &amp; development</string>
+    <string name="design_and_development">Thiết kế &amp; nhà phát triển</string>
     <string name="development">Phát triển</string>
-    <string name="quickswitch_maintenance">QuickSwitch maintenance</string>
+    <string name="quickswitch_maintenance">Bảo trì Chuyển đổi nhanh</string>
     <string name="devops">Tuỳ chọn của lập trình viên</string>
     <string name="support_and_pr">Hỗ trợ &amp; PR</string>
     <string name="acknowledgements">Ghi nhận</string>
@@ -357,21 +357,21 @@
     <string name="gesture_back_tap">Nút Lùi lại</string>
     <string name="gesture_handler_no_op">Không làm gì</string>
     <string name="gesture_handler_sleep">Ngủ</string>
-    <string name="gesture_handler_recents">Open Recents</string>
+    <string name="gesture_handler_recents">Mở Ứng dụng gần đây</string>
     <string name="gesture_handler_open_notifications">Mở thanh thông báo</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_option">Mở ứng dụng</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_config">Mở %1$s</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_drawer">Mở Kho ứng dụng</string>
     <string name="gesture_handler_open_app_search">Mở thanh tìm kiếm ứng dụng</string>
     <string name="gesture_handler_open_search">Mở thanh tìm kiếm</string>
-    <string name="pick_app_for_gesture">Pick app</string>
+    <string name="pick_app_for_gesture">Chọn ứng dụng</string>
     <string name="dt2s_admin_hint_title">Cần quyền Quản trị viên</string>
-    <string name="dt2s_admin_hint">To use Double-Tap to Sleep, set Lawnchair as a device admin app. Tap \"Open settings\", then tap \"Activate this device admin app.\"</string>
+    <string name="dt2s_admin_hint">Để sử dụng Chạm Hai Lần để Tắt, hãy đặt Lawnchair làm ứng dụng quản trị thiết bị. Nhấn \"Mở cài đặt\", sau đó nhấn \"Kích hoạt ứng dụng quản trị thiết bị này.\"</string>
     <string name="dt2s_admin_warning">Nhấp đôi để khoá màn hình sẽ được tắt.</string>
-    <string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">Turn on accessibility service</string>
-    <string name="dt2s_a11y_hint">To use Double-Tap to Sleep, turn on the Lawnchair accessibility service. Tap \"Open settings\", select \"Lawnchair\" and turn on \"Use Lawnchair.\"\n\nLawnchair uses Accessibility\'s `performGlobalAction` method to perform this action. This is a sensitive permission that allows monitoring other apps. However, Lawnchair is not configured for that functionality and receives no events.</string>
+    <string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">Bật dịch vụ trợ năng</string>
+    <string name="dt2s_a11y_hint">Để sử dụng Chạm Hai Lần, hãy bật dịch vụ trợ năng Lawnchair. Nhấn \"Mở cài đặt\", chọn \"Lawnchair\" và bật \"Sử dụng Lawnchair.\"\n\nLawnchair sử dụng phương thức `performGlobalAction` của Accessibility để thực hiện hành động này. Đây là quyền nhạy cảm cho phép giám sát các ứng dụng khác. Tuy nhiên, Lawnchair không được cấu hình cho mục đích đó.</string>
     <string name="dt2s_recents_warning_open_settings">Mở Cài đặt</string>
-    <string name="recents_a11y_hint">To use Open Recents, turn on the Lawnchair accessibility service. Tap \"Open settings\", select \"Lawnchair\" and turn on \"Use Lawnchair.\"\n\nLawnchair uses Accessibility\'s `performGlobalAction` method to perform this action. This is a sensitive permission that allows monitoring other apps. However, Lawnchair is not configured for that functionality and receives no events.</string>
+    <string name="recents_a11y_hint">Để sử dụng Mở Ứng dụng gần đây, hãy bật dịch vụ trợ năng Lawnchair. Nhấn \"Mở cài đặt\", chọn \"Lawnchair\" và bật \"Sử dụng Lawnchair.\"\n\nLawnchair sử dụng phương thức `performGlobalAction` của Khả năng tiếp cận để thực hiện hành động này. Đây là quyền nhạy cảm cho phép giám sát các ứng dụng khác. Tuy nhiên, Lawnchair không được cấu hình cho chức năng đó.</string>
     <!--
 
     Bug reporting
@@ -382,137 +382,137 @@
     <string name="action_upload_crash_report">Tải lên thông tin sự cố</string>
     <string name="action_upload_error">Tải lên thất bại</string>
     <string name="dogbin_uploading">Đang tải lên…</string>
-    <string name="bugreport_channel_name">Bug reports</string>
-    <string name="status_channel_name">Upload status</string>
-    <string name="bugreport_group_summary">%d new reports</string>
-    <string name="bugreport_group_summary_multiple">Multiple new reports</string>
+    <string name="bugreport_channel_name">Báo cáo lỗi</string>
+    <string name="status_channel_name">Trạng thái tải lên</string>
+    <string name="bugreport_group_summary">%d báo cáo mới</string>
+    <string name="bugreport_group_summary_multiple">Nhiều báo cáo mới</string>
     <!--
 
     Preferences (without special screens)
 
     -->
     <!-- General and home screen settings -->
-    <string name="home_screen_rotation_label">Home screen rotation</string>
+    <string name="home_screen_rotation_label">Xoay màn hình chính</string>
     <string name="home_screen_rotation_description">Cho phép quay trang chủ khi thiết bị được quay</string>
     <string name="wallpaper_blur">Làm mờ hình nền (thử nghiệm)</string>
-    <string name="wallpaper_background_blur">Blur intensity</string>
-    <string name="wallpaper_background_blur_factor">Factor threshold</string>
-    <string name="auto_add_shortcuts_label">Add new apps to home screen</string>
+    <string name="wallpaper_background_blur">Cường độ mờ</string>
+    <string name="wallpaper_background_blur_factor">Ngưỡng yếu tố</string>
+    <string name="auto_add_shortcuts_label">Thêm ứng dụng mới vào màn hình chính</string>
     <string name="minus_one_enable">Hiển thị Trang tin tức</string>
     <string name="minus_one_unavailable">Chưa cài đặt bản tin</string>
     <string name="minus_one">Bản tin</string>
     <string name="feed_provider">Nguồn Trang tin tức</string>
-    <string name="wallpaper_scrolling_label">Scroll wallpaper</string>
-    <string name="wallpaper_depth_effect_label">Wallpaper depth effect</string>
-    <string name="wallpaper_depth_effect_description">Zoom in and out of the wallpaper when transitioning between areas of the launcher</string>
-    <string name="show_sys_ui_scrim">Top shadow</string>
-    <string name="home_screen_grid">Home screen grid</string>
+    <string name="wallpaper_scrolling_label">Cuộn hình nền</string>
+    <string name="wallpaper_depth_effect_label">Hiệu ứng chiều sâu của hình nền</string>
+    <string name="wallpaper_depth_effect_description">Phóng to và thu nhỏ hình nền khi chuyển đổi giữa các khu vực của launcher</string>
+    <string name="show_sys_ui_scrim">Bóng trên cùng</string>
+    <string name="home_screen_grid">Lưới màn hình chính</string>
     <string name="home_screen_lock">Khóa trang chủ</string>
     <string name="home_screen_unlock">Mở khóa trang chủ</string>
     <string name="home_screen_locked">Trang chủ đã bị khóa</string>
     <string name="home_screen_lock_description">Khoá bố cục màn hình chính</string>
     <string name="show_dot_pagination_label">Hiển thị dấu chấm số trang</string>
     <string name="show_dot_pagination_description">Sử dụng chấm thay cho số để hiển thị số trang trên trang chủ</string>
-    <string name="show_material_u_popup_label">Use new pop-up style</string>
+    <string name="show_material_u_popup_label">Sử dụng kiểu pop-up mới</string>
     <string name="show_material_u_popup_description">Sử dụng phong cách pop-up có độ nảy và hơi cố định của Material You</string>
     <string name="popup_menu">Menu Pop-up</string>
-    <string name="popup_menu_items">Pop-up menu items</string>
-    <string name="edit_menu_items">Edit pop-up menu items</string>
-    <string name="wallpaper_quick_picker">Wallpaper quick picker</string>
+    <string name="popup_menu_items">Các mục menu Pop-up</string>
+    <string name="edit_menu_items">Chỉnh sửa các mục menu Pop-up</string>
+    <string name="wallpaper_quick_picker">Chọn hình nền nhanh</string>
     <string name="status_bar_label">Thanh trạng thái</string>
     <string name="show_status_bar">Hiển thị thanh trạng thái</string>
     <string name="dark_status_bar_label">Thanh trạng thái màu tối</string>
-    <string name="status_bar_clock_label">Status bar clock</string>
-    <string name="status_bar_clock_description">Dynamically hide status bar clock in first screen</string>
+    <string name="status_bar_clock_label">Thanh trạng thái đồng hồ</string>
+    <string name="status_bar_clock_description">Ẩn động thanh trạng thái đồng hồ ở màn hình đầu tiên</string>
     <string name="home_screen_text_color">Màu chữ</string>
     <string name="color_light">Sáng</string>
     <string name="color_dark">Tối</string>
-    <string name="force_rounded_widgets">Rounded corners</string>
+    <string name="force_rounded_widgets">Góc bo tròn</string>
     <string name="allow_widget_overlap">Cho phép chồng chéo</string>
-    <string name="force_widget_resize_label">Enforce widget resizing</string>
-    <string name="force_widget_resize_description">Cho phép điều chỉnh kích cỡ Widget bị khóa ở một kích cỡ nhất định</string>
-    <string name="widget_unlimited_size_label">Remove size constraints</string>
-    <string name="widget_unlimited_size_description">Remove the minimum and maximum size restrictions of widgets</string>
+    <string name="force_widget_resize_label">Thực thi thay đổi kích thước tiện ích</string>
+    <string name="force_widget_resize_description">Cho phép điều chỉnh kích cỡ tiện ích bị khóa ở một kích cỡ nhất định</string>
+    <string name="widget_unlimited_size_label">Xóa bỏ giới hạn kích thước</string>
+    <string name="widget_unlimited_size_description">Xóa bỏ giới hạn kích thước tối thiểu và tối đa của tiện ích</string>
     <!-- Dock settings -->
-    <string name="show_hotseat_title">Show dock</string>
-    <string name="enable_dock_to_access_qsb_settings">Search bar settings are available when the Dock is visible. Tap to show the Dock.</string>
-    <string name="search_bar_label">Search bar</string>
-    <string name="search_bar_settings">Search bar settings</string>
-    <string name="hotseat_mode_label">Search bar widget</string>
+    <string name="show_hotseat_title">Hiển thị thanh dock</string>
+    <string name="enable_dock_to_access_qsb_settings">Cài đặt thanh tìm kiếm khả dụng khi thanh Dock hiển thị. Nhấn để hiển thị thanh Dock.</string>
+    <string name="search_bar_label">Thanh tìm kiếm</string>
+    <string name="search_bar_settings">Cài đặt thanh tìm kiếm</string>
+    <string name="hotseat_mode_label">Thanh tìm kiếm tiện ích</string>
     <string name="hotseat_mode_disabled">Đã vô hiệu hoá</string>
-    <string name="hotseat_mode_google_search">Google Search bar</string>
+    <string name="hotseat_mode_google_search">Thanh tìm kiếm của Google</string>
     <string name="qsb_hotseat_background_transparency">Độ mờ nền</string>
-    <string name="qsb_hotseat_stroke_width">Outline width</string>
-    <string name="qsb_hotseat_stroke_color">Outline color</string>
+    <string name="qsb_hotseat_stroke_width">Chiều rộng phác thảo</string>
+    <string name="qsb_hotseat_stroke_color">Màu phác thảo</string>
     <string name="corner_radius_label">Bán kính góc</string>
-    <string name="apply_accent_color_label">Apply accent color</string>
-    <string name="search_provider">Search provider</string>
-    <string name="hotseat_background">Show background</string>
-    <string name="hotseat_bg_horizontal_inset_left">Left margin</string>
-    <string name="hotseat_bg_horizontal_inset_right">Right margin</string>
-    <string name="hotseat_bg_vertical_inset_top">Top margin</string>
-    <string name="hotseat_bg_vertical_inset_bottom">Bottom margin</string>
-    <string name="hotseat_bg_color_label">Background color</string>
+    <string name="apply_accent_color_label">Áp dụng màu nhấn</string>
+    <string name="search_provider">Tìm kiếm nhà cung cấp</string>
+    <string name="hotseat_background">Hiển thị nền</string>
+    <string name="hotseat_bg_horizontal_inset_left">Lề trái</string>
+    <string name="hotseat_bg_horizontal_inset_right">Lề phải</string>
+    <string name="hotseat_bg_vertical_inset_top">Lề trên</string>
+    <string name="hotseat_bg_vertical_inset_bottom">Lề dưới</string>
+    <string name="hotseat_bg_color_label">Màu nền</string>
     <string name="hotseat_bg_alpha">Background opacity</string>
     <!-- Pause apps shortcut -->
-    <string name="pause">Pause</string>
-    <string name="pause_apps_dialog_title">Pause %1$s?</string>
-    <string name="pause_apps_dialog_message">Notifications for %1$s will be paused</string>
-    <string name="paused_apps_dialog_title">App paused</string>
-    <string name="paused_apps_dialog_message">%1$s was directly paused from the launcher</string>
-    <string name="paused_apps_drop_target_label">Pause app</string>
-    <string name="dock_icons">Dock icons</string>
-    <string name="hotseat_bottom_space_label">Bottom padding</string>
-    <string name="page_indicator_height">Page indicator height</string>
+    <string name="pause">Tạm Dừng</string>
+    <string name="pause_apps_dialog_title">Tạm dừng %1$s?</string>
+    <string name="pause_apps_dialog_message">Thông báo cho %1$s sẽ bị tạm dừng</string>
+    <string name="paused_apps_dialog_title">Ứng dụng đã tạm dừng</string>
+    <string name="paused_apps_dialog_message">%1$s đã được tạm dừng trực tiếp từ launcher</string>
+    <string name="paused_apps_drop_target_label">Tạm dừng ứng dụng</string>
+    <string name="dock_icons">Biểu tượng thanh dock</string>
+    <string name="hotseat_bottom_space_label">Đệm dưới cùng</string>
+    <string name="page_indicator_height">Chiều cao chỉ báo trang</string>
     <!-- Search providers -->
-    <string name="search_provider_app_search">App search</string>
-    <string name="search_provider_sponsored_description">%1$s and Lawnchair have a revenue share agreement.\n\nSearching with %1$s helps support Lawnchair.</string>
+    <string name="search_provider_app_search">Tìm kiếm ứng dụng</string>
+    <string name="search_provider_sponsored_description">%1$s và Lawnchair có thỏa thuận chia sẻ doanh thu.\n\nTìm kiếm với %1$s giúp hỗ trợ Lawnchair.</string>
     <string name="app_label">Ứng dụng</string>
     <string name="website_label">Trang web</string>
-    <string name="qsb_search_provider_app_required">App required</string>
+    <string name="qsb_search_provider_app_required">Ứng dụng yêu cầu</string>
     <!-- Dock search bar a11y -->
     <string name="label_search">Tìm kiếm</string>
     <string name="label_lens">Google Lens</string>
     <string name="label_voice_search">Tìm kiếm bằng giọng nói</string>
     <!-- App drawer settings -->
-    <string name="hidden_apps_label">Hidden apps</string>
-    <string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_title">Load apps in bulk</string>
-    <string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_description">Load and display icons in bulk instead of individually</string>
-    <string name="pref_all_apps_remember_position_title">Remember position</string>
-    <string name="pref_all_apps_remember_position_description">Remember app drawer position after leaving drawer</string>
-    <string name="pref_all_apps_show_scrollbar_title">Show scrollbar</string>
-    <string name="app_drawer_columns">App drawer columns</string>
-    <string name="row_height_label">Row height</string>
-    <string name="app_drawer_indent_label">Horizontal padding</string>
-    <string name="app_drawer_bg_color_label">Background color</string>
+    <string name="hidden_apps_label">Ẩn ứng dụng</string>
+    <string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_title">Tải ứng dụng hàng loạt</string>
+    <string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_description">Tải và hiển thị biểu tượng hàng loạt thay vì riêng lẻ</string>
+    <string name="pref_all_apps_remember_position_title">Ghi nhớ vị trí</string>
+    <string name="pref_all_apps_remember_position_description">Nhớ vị trí kho ứng dụng sau khi rời khỏi kho</string>
+    <string name="pref_all_apps_show_scrollbar_title">Hiển thị thanh kéo</string>
+    <string name="app_drawer_columns">Cột của kho ứng dụng</string>
+    <string name="row_height_label">Chiều cao hàng</string>
+    <string name="app_drawer_indent_label">Đệm nằm ngang</string>
+    <string name="app_drawer_bg_color_label">Màu nền</string>
     <!-- HiddenAppsPreferences -->
-    <string name="hide_from_drawer">Hide from app drawer</string>
-    <string name="hidden_apps_label_with_count">Hidden apps (%1$d)</string>
+    <string name="hide_from_drawer">Ẩn khỏi kho ứng dụng</string>
+    <string name="hidden_apps_label_with_count">Ẩn ứng dụng (%1$d)</string>
     <plurals name="apps_count">
-        <item quantity="other">%1$d apps</item>
+        <item quantity="other">%1$d ứng dụng</item>
     </plurals>
     <!-- Folder settings -->
-    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Icon preview background opacity</string>
-    <string name="folder_bg_opacity_label">Folder background opacity</string>
-    <string name="folder_preview_bg_color_label">Icon background color</string>
-    <string name="max_folder_columns">Maximum folder columns</string>
-    <string name="max_folder_rows">Maximum folder rows</string>
+    <string name="folder_preview_bg_opacity_label">Độ mờ nền xem trước biểu tượng</string>
+    <string name="folder_bg_opacity_label">Độ mờ nền của thư mục</string>
+    <string name="folder_preview_bg_color_label">Màu nền biểu tượng</string>
+    <string name="max_folder_columns">Số cột của thư mục tối đa</string>
+    <string name="max_folder_rows">Số hàng thư mục tối đa</string>
     <!-- Quickstep settings -->
-    <string name="quickswitch_ignored_warning">These settings will be ignored as Lawnchair isn\'t set as the Recents provider</string>
-    <string name="quickstep_incompatible">Incompatible system integration</string>
-    <string name="quickstep_incompatible_description">Your device is configured to have system gestures (known as Quickstep) provided by %1$s, but this version of %1$s isn\'t compatible with your Android version. To continue using your device, please uninstall %1$s updates or disable %1$s as a system gesture provider.</string>
-    <string name="translucent_background">Translucent background</string>
-    <string name="translucent_background_alpha">Background opacity</string>
-    <string name="recents_actions_label">Quick actions</string>
+    <string name="quickswitch_ignored_warning">Những thiết lập này sẽ bị bỏ qua vì Lawnchair không được đặt làm nhà cung cấp Gần đây</string>
+    <string name="quickstep_incompatible">Tích hợp hệ thống không tương thích</string>
+    <string name="quickstep_incompatible_description">Thiết bị của bạn được cấu hình để có cử chỉ hệ thống (được gọi là Quickstep) được cung cấp bởi %1$s, nhưng phiên bản này của %1$s không tương thích với phiên bản Android của bạn. Để tiếp tục sử dụng thiết bị của bạn, vui lòng gỡ cài đặt %1$s cập nhật hoặc vô hiệu hóa %1$s với tư cách là nhà cung cấp cử chỉ hệ thống.</string>
+    <string name="translucent_background">Nền trong suốt</string>
+    <string name="translucent_background_alpha">Độ mờ nền</string>
+    <string name="recents_actions_label">Hành động nhanh chóng</string>
     <string name="action_share">Chia sẻ</string>
     <string name="action_lens">Lens</string>
-    <string name="recents_clear_all">Clear all</string>
+    <string name="recents_clear_all">Xóa tất cả</string>
     <string name="task_menu_force_stop">Buộc đóng</string>
-    <string name="window_corner_radius_label">Screen corner radius</string>
-    <string name="override_window_corner_radius_label">Custom screen corner radius</string>
-    <string name="window_corner_radius_description">When you swipe up to open Recents, the current app follows your finger, shrinking into a card. Use this slider to adjust the corner radius of the card when it\'s nearly full screen so it matches the corners of your screen.</string>
+    <string name="window_corner_radius_label">Bán kính góc màn hình</string>
+    <string name="override_window_corner_radius_label">Bán kính góc màn hình tùy chỉnh</string>
+    <string name="window_corner_radius_description">Khi bạn vuốt lên để mở mục Gần đây, ứng dụng hiện tại sẽ theo ngón tay của bạn, thu nhỏ thành thẻ. Sử dụng thanh trượt này để điều chỉnh bán kính góc của thẻ khi gần đầy màn hình sao cho khớp với các góc màn hình của bạn.</string>
     <string name="taskbar_label">Thanh tác vụ</string>
-    <string name="enable_taskbar_experimental">Show taskbar (experimental)</string>
+    <string name="enable_taskbar_experimental">Hiển thị thanh tác vụ (thử nghiệm)</string>
     <!--
 
     All Apps search
@@ -521,61 +521,61 @@
     <!-- Launcher strings used -->
     <string name="all_apps_device_search_hint">Tìm kiếm</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint">Tìm kiếm ứng dụng</string>
-    <string name="all_apps_no_search_results">No apps found matching \"<xliff:g example="Android" id="query">%1$s</xliff:g>\"</string>
+    <string name="all_apps_no_search_results">Không tìm thấy ứng dụng nào phù hợp \"<xliff:g example="Android" id="query">%1$s</xliff:g>\"</string>
     <string name="all_apps_search_result_suggestions">Từ web</string>
-    <string name="all_apps_search_result_contacts_from_device">Contacts from device</string>
-    <string name="all_apps_search_result_files">Files from device</string>
-    <string name="all_apps_search_result_settings_entry_from_device">Settings from device</string>
-    <string name="all_apps_search_market_message">Search for more apps</string>
-    <string name="all_apps_search_on_web_message">Search on <xliff:g example="Startpage" id="web_search_provider">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="error_no_market_or_browser_installed">No app store or browser installed</string>
-    <string name="clear_history">Clear search history</string>
-    <string name="search_input_action_clear_results">Clear search box</string>
+    <string name="all_apps_search_result_contacts_from_device">Danh bạ từ thiết bị</string>
+    <string name="all_apps_search_result_files">Các tệp từ thiết bị</string>
+    <string name="all_apps_search_result_settings_entry_from_device">Cài đặt từ thiết bị</string>
+    <string name="all_apps_search_market_message">Tìm kiếm thêm ứng dụng</string>
+    <string name="all_apps_search_on_web_message">Tìm kiếm trên <xliff:g example="Startpage" id="web_search_provider">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="error_no_market_or_browser_installed">Không có cửa hàng ứng dụng hoặc trình duyệt nào được cài đặt</string>
+    <string name="clear_history">Xóa lịch sử tìm kiếm</string>
+    <string name="search_input_action_clear_results">Xóa hộp tìm kiếm</string>
     <!-- Search settings -->
     <string name="pref_category_search">Tìm kiếm</string>
-    <string name="show_app_search_bar">Show search bar</string>
+    <string name="show_app_search_bar">Hiển thị thanh tìm kiếm</string>
     <string name="pref_search_auto_show_keyboard">Tự động hiển thị bàn phím</string>
-    <string name="fuzzy_search_title">Fuzzy search</string>
-    <string name="fuzzy_search_desc">Approximate matching for app searches</string>
+    <string name="fuzzy_search_title">Tìm kiếm mờ</string>
+    <string name="fuzzy_search_desc">Phù hợp gần đúng cho tìm kiếm ứng dụng</string>
     <string name="suggestion_pref_screen_title">Gợi ý</string>
-    <string name="show_suggested_apps_at_drawer_top">Show suggested apps at the top of the drawer</string>
-    <string name="perform_wide_search_title">Device search</string>
-    <string name="perform_wide_search_description">Search your phone contacts, files, and settings</string>
-    <string name="show_hidden_apps_in_search_results">Show hidden apps in search results</string>
-    <string name="hidden_apps_show_name_typed">If full name is typed</string>
-    <string name="app_search_algorithm">Search algorithm</string>
+    <string name="show_suggested_apps_at_drawer_top">Hiển thị các ứng dụng được đề xuất ở đầu kho</string>
+    <string name="perform_wide_search_title">Tìm kiếm thiết bị</string>
+    <string name="perform_wide_search_description">Tìm kiếm danh bạ, tệp và cài đặt trên điện thoại của bạn</string>
+    <string name="show_hidden_apps_in_search_results">Hiển thị các ứng dụng ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
+    <string name="hidden_apps_show_name_typed">Nếu tên đầy đủ được nhập</string>
+    <string name="app_search_algorithm">Thuật toán tìm kiếm</string>
     <string name="search_algorithm_app_search">Tìm kiếm ứng dụng</string>
-    <string name="search_algorithm_global_search_on_device">Global search (on-device)</string>
-    <string name="search_algorithm_global_search_via_asi">Global search (via ASI)</string>
+    <string name="search_algorithm_global_search_on_device">Tìm kiếm toàn cầu (trên thiết bị)</string>
+    <string name="search_algorithm_global_search_via_asi">Tìm kiếm toàn cầu (thông qua ASI)</string>
     <!-- Labels of each search result types -->
-    <string name="show_search_result_types">Show in search results</string>
-    <string name="search_pref_result_apps_and_shortcuts_title">Apps &amp; Shortcuts</string>
-    <string name="search_pref_result_shortcuts_title">App shortcuts</string>
+    <string name="show_search_result_types">Hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
+    <string name="search_pref_result_apps_and_shortcuts_title">Phím tắt &amp; Ứng dụng</string>
+    <string name="search_pref_result_shortcuts_title">Phím tắt ứng dụng</string>
     <string name="search_pref_result_people_title">Mọi người</string>
-    <string name="search_pref_result_tips_title">Pixel tips</string>
-    <string name="search_pref_result_settings_title">Android settings</string>
+    <string name="search_pref_result_tips_title">Mẹo về pixel</string>
+    <string name="search_pref_result_settings_title">Cài đặt android</string>
     <string name="search_pref_result_files_title">Các tệp</string>
-    <string name="search_pref_result_web_title">Web suggestions</string>
-    <string name="search_pref_result_history_title">Search history</string>
-    <string name="all_apps_search_result_calculator">Calculator</string>
+    <string name="search_pref_result_web_title">Gợi ý web</string>
+    <string name="search_pref_result_history_title">Lịch sử tìm kiếm</string>
+    <string name="all_apps_search_result_calculator">Máy tính toán</string>
     <!-- Description for each search result type -->
-    <string name="search_pref_result_files_description">Media, files, and more</string>
+    <string name="search_pref_result_files_description">Phương tiện, tệp và nhiều hơn nữa</string>
     <string name="search_pref_result_contacts_description">Danh bạ và mục khác</string>
-    <string name="search_pref_result_web_provider_description">Via <xliff:g id="web_search_provider">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="search_pref_result_web_provider_description">Thông qua <xliff:g id="web_search_provider">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- Maximum xyz for each search result type -->
-    <string name="max_apps_result_count_title">Maximum number of apps</string>
-    <string name="max_people_result_count_title">Maximum number of people</string>
-    <string name="max_file_result_count_title">Maximum number of files</string>
-    <string name="max_settings_entry_result_count_title">Maximum number of settings</string>
-    <string name="max_recent_result_count_title">Maximum items for search history</string>
-    <string name="max_suggestion_result_count_title">Maximum number of suggestions</string>
-    <string name="max_web_suggestion_delay">Maximum web suggestion delay</string>
+    <string name="max_apps_result_count_title">Số lượng ứng dụng tối đa</string>
+    <string name="max_people_result_count_title">Số lượng người tối đa</string>
+    <string name="max_file_result_count_title">Số lượng tệp tối đa</string>
+    <string name="max_settings_entry_result_count_title">Số lượng cài đặt tối đa</string>
+    <string name="max_recent_result_count_title">Số lượng mục tối đa cho lịch sử tìm kiếm</string>
+    <string name="max_suggestion_result_count_title">Số lượng đề xuất tối đa</string>
+    <string name="max_web_suggestion_delay">Độ trễ đề xuất web tối đa</string>
     <!-- Permission warnings -->
-    <string name="warn_contact_permission_content">To search for contacts, grant contacts and phone permissions to Lawnchair</string>
-    <string name="warn_files_permission_content">To search your files, grant storage permissions to Lawnchair</string>
-    <string name="grant_requested_permissions">Grant permissions</string>
-    <string name="allapps_web_suggestion_provider_label">Web suggestion provider</string>
-    <string name="allapps_use_web_suggestion_icon_label">Show web suggestion provider icon in search bar</string>
-    <string name="allapps_match_qsb_style_label">Match dock search bar actions</string>
-    <string name="allapps_match_qsb_style_description">Clicking the dock search bar will now open the app drawer search UI</string>
+    <string name="warn_contact_permission_content">Để tìm kiếm danh bạ, cấp quyền danh bạ và điện thoại cho Lawnchair</string>
+    <string name="warn_files_permission_content">Để tìm kiếm các tệp của bạn, hãy cấp quyền lưu trữ cho Lawnchair</string>
+    <string name="grant_requested_permissions">Cấp quyền</string>
+    <string name="allapps_web_suggestion_provider_label">Nhà cung cấp gợi ý web</string>
+    <string name="allapps_use_web_suggestion_icon_label">Hiển thị biểu tượng nhà cung cấp gợi ý web trong thanh tìm kiếm</string>
+    <string name="allapps_match_qsb_style_label">Phù hợp với hành động thanh tìm kiếm thanh dock</string>
+    <string name="allapps_match_qsb_style_description">Nhấp vào thanh tìm kiếm thanh dock bây giờ sẽ mở giao diện người dùng tìm kiếm kho ứng dụng</string>
 </resources>