diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 47b580e3b6..7190b73a22 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -37,8 +37,8 @@
"Suosikit-valikossa ei ole enää tilaa"
"Sovellukset"
"Aloitusruutu"
- "Poista"
- "Poista"
+ "Poista kuvake"
+ "Poista asennus"
"Sovelluksen tiedot"
"asenna pikakuvakkeita"
"Antaa sovelluksen lisätä pikakuvakkeita itsenäisesti ilman käyttäjän valintaa."
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 41c38b2def..cd328abd7a 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"Alkalmazások"
"Főoldal"
"Eltávolítás"
- "Eltávolítás"
+ "Törlés"
"Alkalmazásinformáció"
"parancsikonok telepítése"
"Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy felhasználói beavatkozás nélkül adjon hozzá parancsikonokat."
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 442874dbe8..1cc543cb75 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"Mėgstamiausių dėkle nebėra vietos"
"Programos"
"Pagrindinis"
- "Pašalinti"
+ "Ištrinti"
"Pašalinti"
"Programos informacija"
"įdiegti sparčiuosius klavišus"
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 472bd4f5d1..057dfb8b5b 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"अनुप्रयोगहरू"
"गृह"
"हटाउनुहोस्"
- "हटाउनुहोस्"
+ "स्थापना हटाउनुहोस्"
"अनुप्रयोग जानकारी"
"सर्टकट स्थापना गर्नेहोस्"
"प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा अनुप्रयोगलाई सर्टकटमा थप्नको लागि अनुमति दिनुहोस्।"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ac793caf80..5ab1112a17 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"Apps"
"Startpagina"
"Verwijderen"
- "Verwijderen"
+ "Deïnstalleren"
"App-info"
"Snelkoppelingen instellen"
"Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 497378b788..25a01fab18 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"Aplikacije"
"Začetni zaslon"
"Odstrani"
- "Odstrani"
+ "Odstrani namestitev"
"Podatki o aplikaciji"
"namestitev bližnjic"
"Aplikaciji dovoli dodajanje bližnjic brez posredovanja uporabnika."
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b86fb7325e..175f107f35 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"Programu"
"Mwanzo"
"Ondoa"
- "Ondoa"
+ "Sakinusha"
"Maelezo ya programu"
"kuweka njia za mkato"
"Huruhusu programu kuongeza njia za mkato bila mtumiaji kuingilia kati."
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 24e4c4d14d..98786f5129 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"Ajratilganlarda birorta ham xona yo‘q"
"Ilovalar"
"Uy"
- "O‘chirish"
+ "Olib tashlash"
"O‘chirish"
"Ilova haqida"
"yorliqlar yaratish"