diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 1ce7c3ffa1..203bdec131 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
"Hintergrund auswählen"
"Hintergrund festlegen"
"Hintergrundbilder"
- "Anwendung ist nicht installiert."
+ "App ist nicht installiert."
"Widgets"
"Zum Hinzufügen berühren und gedrückt halten"
"Shop"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 7662dff48d..1dade5ce84 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
"Se trata de una aplicación del sistema y no se puede desinstalar."
"Rocket Launcher"
"Carpeta sin nombre"
- "Siéntete como en casa"
+ "Personaliza tu escritorio"
"Aquí puedes poner tus aplicaciones favoritas."
"Para ver todas las aplicaciones, toca el círculo."
"Selecciona algunas aplicaciones"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d79e86435c..5dd70cab58 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
"Pour voir toutes vos applications, appuyez sur le cercle."
"Sélectionner des applications"
"Pour ajouter une application à votre écran d\'accueil, appuyez dessus de manière prolongée."
- "Organiser vos applications dans des dossiers"
+ "Organisez vos applications en dossiers"
"Pour déplacer une application, appuyez dessus de manière prolongée."
"Pour créer un dossier sur votre écran d\'accueil, superposez les applications les unes sur les autres."
"OK"