diff --git a/quickstep/res/values-af/strings.xml b/quickstep/res/values-af/strings.xml
index ae44f811ed..3cabb82724 100644
--- a/quickstep/res/values-af/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-af/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Deel"
"Skermkiekie"
"Verdeel"
+ "Probeer ander program om verdeelde skerm te gebruik"
"Jou organisasie laat nie hierdie program toe nie"
"Slaan navigasietutoriaal oor?"
"Jy kan dit later in die %1$s-program kry"
diff --git a/quickstep/res/values-am/strings.xml b/quickstep/res/values-am/strings.xml
index 4b68da93a7..26b19651ed 100644
--- a/quickstep/res/values-am/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-am/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"አጋራ"
"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"
"ክፈል"
+
+
"ይህ ድርጊት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"
"የአሰሳ አጋዥ ሥልጠናን ይዝለሉ?"
"ይህን በኋላ በ%1$s መተግበሪያው ውስጥ ማግኘት ይችላሉ"
diff --git a/quickstep/res/values-ar/strings.xml b/quickstep/res/values-ar/strings.xml
index da28f8e491..ed8d195eeb 100644
--- a/quickstep/res/values-ar/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ar/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"مشاركة"
"لقطة شاشة"
"تقسيم"
+
+
"لا يسمح التطبيق أو لا تسمح مؤسستك بهذا الإجراء."
"هل تريد تخطي الدليل التوجيهي؟"
"يمكنك العثور على هذا الدليل التوجيهي لاحقًا في التطبيق \"%1$s\""
diff --git a/quickstep/res/values-as/strings.xml b/quickstep/res/values-as/strings.xml
index b052d34345..cc2fbfb5e3 100644
--- a/quickstep/res/values-as/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-as/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"শ্বেয়াৰ কৰক"
"স্ক্ৰীনশ্বট"
"বিভাজন কৰক"
+
+
"এপ্টোৱে অথবা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে এই কাৰ্যটোৰ অনুমতি নিদিয়ে"
"নেভিগেশ্বনৰ টিউট’ৰিয়েল এৰিব বিচাৰে নেকি?"
"আপুনি এয়া পাছত %1$s এপ্টোত বিচাৰিব পাৰিব"
diff --git a/quickstep/res/values-az/strings.xml b/quickstep/res/values-az/strings.xml
index ea78f0aaf7..7c8f313d1a 100644
--- a/quickstep/res/values-az/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-az/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Paylaşın"
"Skrinşot"
"Ayırın"
+ "Bölmə ekranını istifadə etmək üçün başqa tətbiqə toxunun"
"Bu əməliyyata tətbiq və ya təşkilatınız tərəfindən icazə verilmir"
"Naviqasiya dərsliyi ötürülsün?"
"Bunu sonra %1$s tətbiqində tapa bilərsiniz"
diff --git a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 28770b3866..f9c0a77ed8 100644
--- a/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Deli"
"Snimak ekrana"
"Podeli"
+ "Dodirnite drugu aplikaciju za podeljeni ekran"
"Aplikacija ili organizacija ne dozvoljavaju ovu radnju"
"Želite da preskočite vodič za kretanje?"
"Možete da pronađete ovo kasnije u aplikaciji %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-be/strings.xml b/quickstep/res/values-be/strings.xml
index 816e568d8d..778cc76b33 100644
--- a/quickstep/res/values-be/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-be/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Абагуліць"
"Здымак экрана"
"Падзелены экран"
+
+
"Гэта дзеянне не дазволена праграмай ці вашай арганізацыяй"
"Прапусціць дапаможнік па навігацыі?"
"Знайсці дапаможнік можна ў праграме \"%1$s\""
diff --git a/quickstep/res/values-bg/strings.xml b/quickstep/res/values-bg/strings.xml
index f3154d093c..d3b8e553ea 100644
--- a/quickstep/res/values-bg/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bg/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Споделяне"
"Екранна снимка"
"Разделяне на екрана"
+ "Докоснете друго прил., за да ползвате разд. екран"
"Това действие не е разрешено от приложението или организацията ви"
"Пропускане на урока за навигиране?"
"Урокът е налице в приложението %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-bn/strings.xml b/quickstep/res/values-bn/strings.xml
index 97f05c0eda..1194b3f151 100644
--- a/quickstep/res/values-bn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bn/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"শেয়ার করুন"
"স্ক্রিনশট নিন"
"স্প্লিট"
+
+
"এই অ্যাপ বা আপনার প্রতিষ্ঠান এই অ্যাকশনটি পারফর্ম করার অনুমতি দেয়নি"
"নেভিগেশন টিউটোরিয়াল এড়িয়ে যেতে চান?"
"আপনি %1$s অ্যাপে পরে এটি খুঁজে পাবেন"
diff --git a/quickstep/res/values-bs/strings.xml b/quickstep/res/values-bs/strings.xml
index d249dc7538..d9ed0b285b 100644
--- a/quickstep/res/values-bs/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-bs/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Dijeli"
"Snimak ekrana"
"Podijeli"
+ "Dodirnite drugu apl. da koristite podijeljeni ekran"
"Ovu radnju ne dozvoljava aplikacija ili vaša organizacija"
"Preskočiti vodič za navigiranje?"
"To možete pronaći kasnije u aplikaciji %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ca/strings.xml b/quickstep/res/values-ca/strings.xml
index 36159eb7e9..93b2859c05 100644
--- a/quickstep/res/values-ca/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ca/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Comparteix"
"Captura de pantalla"
"Divideix"
+
+
"L\'aplicació o la teva organització no permeten aquesta acció"
"Vols ometre el tutorial de navegació?"
"Pots trobar-lo més tard a l\'aplicació %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-cs/strings.xml b/quickstep/res/values-cs/strings.xml
index be1800d12e..29fd8e0874 100644
--- a/quickstep/res/values-cs/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-cs/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Sdílet"
"Snímek obrazovky"
"Rozdělit"
+
+
"Aplikace nebo organizace zakazuje tuto akci"
"Přeskočit výukový program k navigaci?"
"Program později najdete v aplikaci %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-da/strings.xml b/quickstep/res/values-da/strings.xml
index 1487081fba..3f7178e16a 100644
--- a/quickstep/res/values-da/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-da/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Del"
"Screenshot"
"Opdel"
+ "Tryk på en anden app for at bruge opdelt skærm"
"Appen eller din organisation tillader ikke denne handling"
"Vil du springe selvstudiet for navigation over?"
"Du kan finde dette senere i appen %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-de/strings.xml b/quickstep/res/values-de/strings.xml
index 05353d9e3c..8ec0e6dd8e 100644
--- a/quickstep/res/values-de/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-de/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Teilen"
"Screenshot"
"Teilen"
+
+
"Die App oder deine Organisation lässt diese Aktion nicht zu"
"Navigationstutorial überspringen?"
"Du findest es später auch in der %1$s App"
diff --git a/quickstep/res/values-el/strings.xml b/quickstep/res/values-el/strings.xml
index 6876877030..382b6d4cd3 100644
--- a/quickstep/res/values-el/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-el/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Κοινοποίηση"
"Στιγμιότυπο οθόνης"
"Διαχωρισμός"
+
+
"Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή τον οργανισμό σας."
"Παράβλεψη οδηγού πλοήγησης;"
"Βρείτε τον αργότερα στην εφαρμογή %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
index 05e2651dba..847e1a5c3a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Share"
"Screenshot"
"Split"
+ "Tap another app to use split-screen"
"This action isn\'t allowed by the app or your organisation"
"Skip navigation tutorial?"
"You can find this later in the %1$s app"
diff --git a/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
index 05e2651dba..847e1a5c3a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Share"
"Screenshot"
"Split"
+ "Tap another app to use split-screen"
"This action isn\'t allowed by the app or your organisation"
"Skip navigation tutorial?"
"You can find this later in the %1$s app"
diff --git a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
index 05e2651dba..847e1a5c3a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Share"
"Screenshot"
"Split"
+ "Tap another app to use split-screen"
"This action isn\'t allowed by the app or your organisation"
"Skip navigation tutorial?"
"You can find this later in the %1$s app"
diff --git a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
index 05e2651dba..847e1a5c3a 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Share"
"Screenshot"
"Split"
+ "Tap another app to use split-screen"
"This action isn\'t allowed by the app or your organisation"
"Skip navigation tutorial?"
"You can find this later in the %1$s app"
diff --git a/quickstep/res/values-en-rXC/strings.xml b/quickstep/res/values-en-rXC/strings.xml
index c0ce050f79..1f1476c21b 100644
--- a/quickstep/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Share"
"Screenshot"
"Split"
+ "Tap another app to use splitscreen"
"This action isn\'t allowed by the app or your organization"
"Skip navigation tutorial?"
"You can find this later in the %1$s app"
diff --git a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
index a1c140639c..059f7db951 100644
--- a/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Compartir"
"Captura de pantalla"
"Pantalla dividida"
+ "Presiona otra app para usar la pantalla dividida"
"La app o tu organización no permiten realizar esta acción"
"¿Omitir el instructivo de navegación?"
"Puedes encontrarlo en la app de %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-es/strings.xml b/quickstep/res/values-es/strings.xml
index 272752d032..98b91b45a3 100644
--- a/quickstep/res/values-es/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-es/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Compartir"
"Hacer captura"
"Dividir"
+ "Toca otra aplicación para usar la pantalla dividida"
"No puedes hacerlo porque la aplicación o tu organización no lo permiten"
"¿Saltar tutorial de navegación?"
"Puedes consultarlo en otro momento en la aplicación %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-et/strings.xml b/quickstep/res/values-et/strings.xml
index f19f36c9cf..7719cbdce5 100644
--- a/quickstep/res/values-et/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-et/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Jaga"
"Ekraanipilt"
"Eralda"
+ "Jagatud kuva kasutamiseks puudutage muud rakendust"
"Rakendus või teie organisatsioon on selle toimingu keelanud"
"Kas jätta navigeerimise õpetused vahele?"
"Leiate selle hiljem rakendusest %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-eu/strings.xml b/quickstep/res/values-eu/strings.xml
index cb48785612..dbeeab6ec3 100644
--- a/quickstep/res/values-eu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-eu/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Partekatu"
"Atera pantaila-argazki bat"
"Zatitu"
+ "Sakatu beste aplikazio bat pantaila zatitzeko"
"Aplikazioak edo erakundeak ez du eman ekintza hori gauzatzeko baimena"
"Nabigazio-tutoriala saltatu nahi duzu?"
"%1$s aplikazioan dago eskuragarri tutoriala"
diff --git a/quickstep/res/values-fa/strings.xml b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
index aebaf0243c..5e369c7579 100644
--- a/quickstep/res/values-fa/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fa/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"همرسانی"
"نماگرفت"
"دونیمه"
+ "برای استفاده از صفحهٔ دونیمه، روی برنامه دیگری ضربه بزنید"
"برنامه یا سازمان شما اجازه نمیدهد این کنش انجام شود."
"آموزش گامبهگام پیمایش رد شود؟"
"میتوانید آن را بعداً در برنامه %1$s پیدا کنید"
diff --git a/quickstep/res/values-fi/strings.xml b/quickstep/res/values-fi/strings.xml
index fb78f54b86..e7d61cc827 100644
--- a/quickstep/res/values-fi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fi/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Jaa"
"Kuvakaappaus"
"Jaa"
+ "Avaa jaettu näyttö napauttamalla toista sovellusta"
"Sovellus tai organisaatio ei salli tätä toimintoa"
"Ohitetaanko navigointiohje?"
"Löydät tämän myöhemmin sovelluksesta: %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 872a89126c..2259ff397d 100644
--- a/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Partager"
"Capture d\'écran"
"Séparé"
+
+
"L\'application ou votre organisation n\'autorise pas cette action"
"Ignorer le tutoriel sur la navigation?"
"Vous trouverez le tutoriel dans l\'application %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-fr/strings.xml b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
index 474e77b3d2..092b5e8da9 100644
--- a/quickstep/res/values-fr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Partager"
"Capture d\'écran"
"Partager"
+ "Appuyez sur autre appli pour utiliser écran partagé"
"Cette action n\'est pas autorisée par l\'application ou par votre organisation"
"Ignorer le tutoriel de navigation ?"
"Vous le retrouverez dans l\'appli %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-gl/strings.xml b/quickstep/res/values-gl/strings.xml
index bfc325ed0c..210dd50e4e 100644
--- a/quickstep/res/values-gl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-gl/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Compartir"
"Facer captura"
"Dividir"
+
+
"A aplicación ou a túa organización non permite realizar esta acción"
"Queres omitir o titorial de navegación?"
"Podes atopar isto máis tarde na aplicación %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-gu/strings.xml b/quickstep/res/values-gu/strings.xml
index 29a1c903f5..4fb382301b 100644
--- a/quickstep/res/values-gu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-gu/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"શેર કરો"
"સ્ક્રીનશૉટ"
"વિભાજિત કરો"
+
+
"ઍપ કે તમારી સંસ્થા દ્વારા આ ક્રિયા કરવાની મંજૂરી નથી"
"નૅવિગેશન ટ્યૂટૉરિઅલ છોડી દઈએ?"
"તમે આને પછીથી %1$s ઍપમાં જોઈ શકો છો"
diff --git a/quickstep/res/values-hi/strings.xml b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
index b3f0145009..3521e1785a 100644
--- a/quickstep/res/values-hi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"शेयर करें"
"स्क्रीनशॉट लें"
"स्प्लिट स्क्रीन मोड"
+ "स्प्लिट स्क्रीन मोड इस्तेमाल करने के लिए, दूसरे ऐप पर टैप करें"
"ऐप्लिकेशन या आपका संगठन इस कार्रवाई की अनुमति नहीं देता"
"नेविगेशन ट्यूटोरियल छोड़ना चाहते हैं?"
"आप बाद में %1$s ऐप्लिकेशन पर इसे देख सकते हैं"
diff --git a/quickstep/res/values-hr/strings.xml b/quickstep/res/values-hr/strings.xml
index 8e1d273fe5..2b3cdacf35 100644
--- a/quickstep/res/values-hr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hr/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Podijeli"
"Snimka zaslona"
"Podijeli"
+ "Dodirnite drugu aplikaciju za podijeljeni zaslon"
"Aplikacija ili vaša organizacija ne dopuštaju ovu radnju"
"Želite li preskočiti vodič za kretanje?"
"Kasnije ga možete pronaći u aplikaciji %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-hu/strings.xml b/quickstep/res/values-hu/strings.xml
index 9bc2be9270..46ac97b0a8 100644
--- a/quickstep/res/values-hu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hu/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Megosztás"
"Képernyőkép"
"Felosztás"
+ "Koppintson másik appra a képernyőmegosztáshoz"
"Az alkalmazás vagy az Ön szervezete nem engedélyezi ezt a műveletet"
"Kihagyja a navigáció bemutatóját?"
"Ezt később megtalálhatja a(z) %1$s alkalmazásban"
diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
index a6524e3f4b..9ce3e6c659 100644
--- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Կիսվել"
"Սքրինշոթ անել"
"Տրոհել"
+
+
"Այս գործողությունն արգելված է հավելվածի կամ ձեր կազմակերպության կողմից"
"Բաց թողնե՞լ նավիգացիայի ուղեցույցը"
"Հետագայում սա կարող եք գտնել «%1$s» հավելվածում"
diff --git a/quickstep/res/values-in/strings.xml b/quickstep/res/values-in/strings.xml
index a25167539d..235642cdc9 100644
--- a/quickstep/res/values-in/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-in/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Bagikan"
"Screenshot"
"Pisahkan"
+
+
"Tindakan ini tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi Anda"
"Lewati tutorial navigasi?"
"Anda dapat menemukan tutorial ini di lain waktu di aplikasi %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-is/strings.xml b/quickstep/res/values-is/strings.xml
index 2dfa174e9b..3bfbad8c7c 100644
--- a/quickstep/res/values-is/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-is/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Deila"
"Skjámynd"
"Skipta"
+ "Ýttu á annað forrit til að nota skjáskiptingu"
"Forritið eða fyrirtækið leyfir ekki þessa aðgerð"
"Sleppa flettileiðsögn?"
"Þú getur fundið þetta síðar í forritinu %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-it/strings.xml b/quickstep/res/values-it/strings.xml
index 76b11687de..0825c5fcb8 100644
--- a/quickstep/res/values-it/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-it/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Condividi"
"Screenshot"
"Dividi"
+ "Tocca un\'altra app per usare lo schermo diviso"
"Questa azione non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione"
"Saltare il tutorial di navigazione?"
"Puoi trovarlo in un secondo momento nell\'app %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-iw/strings.xml b/quickstep/res/values-iw/strings.xml
index 8ace113def..0de2c9bce6 100644
--- a/quickstep/res/values-iw/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-iw/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"שיתוף"
"צילום מסך"
"פיצול"
+
+
"האפליקציה או הארגון שלך אינם מתירים את הפעולה הזאת"
"לדלג על המדריך לניווט?"
"ניתן למצוא את המדריך מאוחר יותר באפליקציה %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ja/strings.xml b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
index 74ccb3d351..ff59e2a038 100644
--- a/quickstep/res/values-ja/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"共有"
"スクリーンショット"
"分割"
+ "分割画面を使用するには、他のアプリをタップします"
"この操作はアプリまたは組織で許可されていません"
"操作チュートリアルをスキップしますか？"
"チュートリアルは後から %1$s アプリで確認できます"
diff --git a/quickstep/res/values-ka/strings.xml b/quickstep/res/values-ka/strings.xml
index 17adb8a49f..c6f6d2d4fb 100644
--- a/quickstep/res/values-ka/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ka/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"გაზიარება"
"ეკრანის ანაბეჭდი"
"გაყოფა"
+ "შეეხეთ სხვა აპს ეკრანის გასაყოფად"
"ეს მოქმედება არ არის დაშვებული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ"
"გსურთ, გამოტოვოთ ნავიგაციის სახელმძღვანელო?"
"ამის მოგვიანებით პოვნა %1$s აპში შეგიძლიათ"
diff --git a/quickstep/res/values-kk/strings.xml b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
index 0ec8e73d76..f109f2db60 100644
--- a/quickstep/res/values-kk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Бөлісу"
"Скриншот"
"Бөлу"
+ "Экранды бөлу режимін пайдалану үшін басқа қолданбаны түртіңіз."
"Бұл әрекетке қолданба не ұйым рұқсат етпейді."
"Қимылдар оқулығын өткізіп жіберу керек пе?"
"Мұны кейін %1$s қолданбасынан таба аласыз."
diff --git a/quickstep/res/values-km/strings.xml b/quickstep/res/values-km/strings.xml
index 83d0d544d6..0f5a2bf66f 100644
--- a/quickstep/res/values-km/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-km/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"ចែករំលែក"
"រូបថតអេក្រង់"
"បំបែក"
+
+
"សកម្មភាពនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយកម្មវិធី ឬស្ថាប័នរបស់អ្នកទេ"
"រំលងមេរៀនអំពីការរុករកឬ?"
"អ្នកអាចស្វែងរកមេរៀននេះនៅពេលក្រោយក្នុងកម្មវិធី %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-kn/strings.xml b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
index b72b16abd8..7a0c9304c6 100644
--- a/quickstep/res/values-kn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್"
"ವಿಭಜಿಸಿ"
+
+
"ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ?"
"%1$s ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಂತರ ಕಾಣಬಹುದು"
diff --git a/quickstep/res/values-ko/strings.xml b/quickstep/res/values-ko/strings.xml
index 6ab1434a7c..a4fbee84af 100644
--- a/quickstep/res/values-ko/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ko/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"공유"
"스크린샷"
"분할"
+ "다른 앱을 탭하여 화면 분할 사용"
"이 작업은 앱 또는 조직에서 허용되지 않습니다."
"이동 방법 튜토리얼을 건너뛰시겠습니까?"
"이 튜토리얼은 %1$s 앱에서 다시 볼 수 있습니다"
diff --git a/quickstep/res/values-ky/strings.xml b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
index 0ff76520b0..00ffa82359 100644
--- a/quickstep/res/values-ky/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Бөлүшүү"
"Скриншот"
"Бөлүү"
+
+
"Бул аракетти аткарууга колдонмо же ишканаңыз тыюу салган"
"Жаңсоолор үйрөткүчүн өткөрүп жибересизби?"
"Аны кийин %1$s колдонмосунан табасыз"
diff --git a/quickstep/res/values-lo/strings.xml b/quickstep/res/values-lo/strings.xml
index 7a72d251ca..3fc0f59f88 100644
--- a/quickstep/res/values-lo/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lo/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"ແບ່ງປັນ"
"ຮູບໜ້າຈໍ"
"ແບ່ງ"
+
+
"ແອັບ ຫຼື ອົງການຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຄຳສັ່ງນີ້"
"ຂ້າມການສອນການນຳໃຊ້ການນຳທາງບໍ?"
"ທ່ານສາມາດຊອກສ່ວນນີ້ພາຍຫຼັງໄດ້ໃນແອັບ %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-lt/strings.xml b/quickstep/res/values-lt/strings.xml
index 08d47740a1..9c44614494 100644
--- a/quickstep/res/values-lt/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lt/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Bendrinti"
"Ekrano kopija"
"Išskaidymo režimas"
+
+
"Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama atlikti šio veiksmo"
"Praleisti naršymo mokymo programą?"
"Tai galėsite rasti vėliau programoje „%1$s“"
diff --git a/quickstep/res/values-lv/strings.xml b/quickstep/res/values-lv/strings.xml
index 2d06e473af..6fd8e39285 100644
--- a/quickstep/res/values-lv/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-lv/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Kopīgot"
"Veikt ekrānuzņēmumu"
"Sadalīt"
+
+
"Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt šo darbību."
"Vai izlaist navigācijas mācības?"
"Varēsiet to vēlāk atrast lietotnē %1$s."
diff --git a/quickstep/res/values-mk/strings.xml b/quickstep/res/values-mk/strings.xml
index 83ab8c02d7..5b2c45b112 100644
--- a/quickstep/res/values-mk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mk/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Сподели"
"Слика од екранот"
"Раздели"
+ "Допрете друга апликација за да користите поделен екран"
"Апликацијата или вашата организација не го дозволува дејствово"
"Да се прескокне упатството за навигација?"
"Ова може да го најдете подоцна во апликацијата %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ml/strings.xml b/quickstep/res/values-ml/strings.xml
index 59b4257155..2ea42ddcba 100644
--- a/quickstep/res/values-ml/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ml/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"പങ്കിടുക"
"സ്ക്രീൻഷോട്ട്"
"വിഭജിക്കുക"
+
+
"ഈ നടപടി എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല"
"നാവിഗേഷൻ ട്യൂട്ടോറിയൽ ഒഴിവാക്കണോ?"
"%1$s ആപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിന്നീട് കാണാനാകും"
diff --git a/quickstep/res/values-mn/strings.xml b/quickstep/res/values-mn/strings.xml
index 163415d272..7d68e88abc 100644
--- a/quickstep/res/values-mn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mn/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Хуваалцах"
"Дэлгэцийн агшин дарах"
"Хуваах"
+ "Дэлгэц хуваахыг ашиглах бол өөр аппыг товшино уу"
"Энэ үйлдлийг апп эсвэл танай байгууллага зөвшөөрдөггүй"
"Навигацын практик хичээлийг алгасах уу?"
"Та үүнийг дараа нь %1$s аппаас олох боломжтой"
diff --git a/quickstep/res/values-mr/strings.xml b/quickstep/res/values-mr/strings.xml
index 864ba8c169..a368f19588 100644
--- a/quickstep/res/values-mr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-mr/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"शेअर करा"
"स्क्रीनशॉट"
"स्प्लिट"
+
+
"अॅप किंवा तुमच्या संस्थेद्वारे ही क्रिया करण्याची अनुमती नाही"
"नेव्हिगेशन ट्यूटोरियल वगळायचे आहे का?"
"तुम्हाला हे नंतर %1$s ॲपमध्ये मिळेल"
diff --git a/quickstep/res/values-ms/strings.xml b/quickstep/res/values-ms/strings.xml
index 010e108933..616e8fb130 100644
--- a/quickstep/res/values-ms/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ms/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Kongsi"
"Tangkapan skrin"
"Pisah"
+ "Ketik apl lain untuk menggunakan skrin pisah"
"Tindakan ini tidak dibenarkan oleh apl atau organisasi anda"
"Langkau tutorial navigasi?"
"Anda boleh mendapatkan tutorial ini kemudian dalam apl %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml
index 3b4dea70a9..0b0a07681e 100644
--- a/quickstep/res/values-my/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"မျှဝေရန်"
"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ"
"ခွဲထုတ်ရန်"
+ "မျက်နှာပြင်ခွဲ၍ပြသရန် အက်ပ်နောက်တစ်ခုကို တို့ပါ"
"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အက်ပ် သို့မဟုတ် သင်၏အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်မပြုပါ"
"လမ်းညွှန်ခြင်း ရှင်းလင်းပို့ချချက်ကို ကျော်မလား။"
"၎င်းကို နောက်မှ %1$s အက်ပ်တွင် ရှာနိုင်သည်"
diff --git a/quickstep/res/values-nb/strings.xml b/quickstep/res/values-nb/strings.xml
index 8d2823e020..ed0e27854c 100644
--- a/quickstep/res/values-nb/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-nb/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Del"
"Skjermdump"
"Del opp"
+
+
"Appen eller organisasjonen din tillater ikke denne handlingen"
"Vil du hoppe over navigeringsveiledning?"
"Du kan finne dette i %1$s-appen senere"
diff --git a/quickstep/res/values-ne/strings.xml b/quickstep/res/values-ne/strings.xml
index fcd5ecabb2..e1053b48f3 100644
--- a/quickstep/res/values-ne/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ne/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"सेयर गर्नुहोस्"
"स्क्रिनसट"
"स्प्लिट गर्नुहोस्"
+
+
"यो एप वा तपाईंको सङ्गठनले यो कारबाही गर्ने अनुमति दिँदैन"
"नेभिगेसन ट्युटोरियल स्किप गर्ने हो?"
"तपाईं पछि %1$s नामक एपमा गई यो ट्युटोरियल भेट्टाउन सक्नुहुन्छ"
diff --git a/quickstep/res/values-nl/strings.xml b/quickstep/res/values-nl/strings.xml
index 645d5de5bb..c586d87267 100644
--- a/quickstep/res/values-nl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Delen"
"Screenshot"
"Splitsen"
+ "Tik op nog een app om je scherm te splitsen"
"Deze actie wordt niet toegestaan door de app of je organisatie"
"Navigatietutorial overslaan?"
"Je vindt dit later terug in de app %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-or/strings.xml b/quickstep/res/values-or/strings.xml
index 22e6c8ce15..03905729dd 100644
--- a/quickstep/res/values-or/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-or/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ୍"
"ସ୍ପ୍ଲିଟ୍"
+
+
"ଆପ୍ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"
"ନାଭିଗେସନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲକୁ ବାଦ୍ ଦେବେ?"
"ଆପଣ ପରେ ଏହାକୁ %1$s ଆପରେ ପାଇପାରିବେ"
diff --git a/quickstep/res/values-pa/strings.xml b/quickstep/res/values-pa/strings.xml
index cf784fdb7a..6b3ba6d720 100644
--- a/quickstep/res/values-pa/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pa/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ"
"ਸਪਲਿਟ"
+ "ਸਪਲਿਟ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਰਤਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਐਪ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਐਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਕੀ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਟਿਊਟੋਰੀਅਲ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"
"ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ %1$s ਐਪ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ"
diff --git a/quickstep/res/values-pl/strings.xml b/quickstep/res/values-pl/strings.xml
index 13e41c71cf..0a6a855ecf 100644
--- a/quickstep/res/values-pl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Udostępnij"
"Zrzut ekranu"
"Podziel"
+ "Kliknij drugą aplikację, aby podzielić ekran"
"Nie możesz wykonać tego działania, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja"
"Pominąć samouczek nawigacji?"
"Znajdziesz to później w aplikacji %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3af72728ce..d54d8d8fac 100644
--- a/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Partilhar"
"Fazer captura de ecrã"
"Dividir"
+ "Toque noutra app para utilizar o ecrã dividido"
"Esta ação não é permitida pela app ou a sua entidade."
"Ignorar o tutorial de navegação?"
"Pode encontrar isto mais tarde na app %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-pt/strings.xml b/quickstep/res/values-pt/strings.xml
index 8ea1ea46fb..623a25a510 100644
--- a/quickstep/res/values-pt/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-pt/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Compartilhar"
"Capturar tela"
"Dividir"
+ "Toque em outro app para dividir a tela"
"Essa ação não é permitida pelo app ou pela organização"
"Pular o tutorial de navegação?"
"Veja o tutorial mais tarde no app %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ro/strings.xml b/quickstep/res/values-ro/strings.xml
index 394d64fc2a..ef3274e8f4 100644
--- a/quickstep/res/values-ro/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ro/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Distribuiți"
"Captură de ecran"
"Împărțit"
+ "Atingeți altă aplicație pentru a folosi ecranul împărțit"
"Această acțiune nu este permisă de aplicație sau de organizația dvs."
"Omiteți tutorialul de navigare?"
"Îl puteți găsi mai târziu în aplicația %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ru/strings.xml b/quickstep/res/values-ru/strings.xml
index 807037fd76..927ab8bae4 100644
--- a/quickstep/res/values-ru/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ru/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Поделиться"
"Скриншот"
"Разделить"
+
+
"Это действие заблокировано приложением или организацией."
"Пропустить руководство по жестам?"
"Его можно найти в приложении \"%1$s\"."
diff --git a/quickstep/res/values-si/strings.xml b/quickstep/res/values-si/strings.xml
index 851cdb36f5..cc471344dd 100644
--- a/quickstep/res/values-si/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-si/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"බෙදා ගන්න"
"තිර රුව"
"බෙදන්න"
+ "බෙදුම් තිරය භාවිත කිරීමට තවත් යෙදුමක් තට්ටු කරන්න"
"මෙම ක්රියාව යෙදුම හෝ ඔබේ සංවිධානය මගින් ඉඩ නොදේ"
"නිබන්ධනය සංචාලනය මඟ හරින්නද?"
"ඔබට මෙය පසුව %1$s යෙදුම තුළ සොයා ගත හැකිය"
diff --git a/quickstep/res/values-sk/strings.xml b/quickstep/res/values-sk/strings.xml
index 0f89daa130..8b72c86edc 100644
--- a/quickstep/res/values-sk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sk/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Zdieľať"
"Snímka obrazovky"
"Rozdeliť"
+ "Rozdel. obrazovku spustíte klepnutím na inú aplik."
"Aplikácia alebo vaša organizácia túto akciu nepovoľuje"
"Chcete preskočiť návod na navigáciu?"
"Tento návod nájdete v aplikácii %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-sl/strings.xml b/quickstep/res/values-sl/strings.xml
index c2b63ed972..1d55ebd1ef 100644
--- a/quickstep/res/values-sl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sl/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Deli"
"Posnetek zaslona"
"Razdeli"
+
+
"Aplikacija ali vaša organizacija ne dovoljuje tega dejanja"
"Želite preskočiti vadnico za krmarjenje?"
"To lahko pozneje najdete v aplikaciji %1$s."
diff --git a/quickstep/res/values-sq/strings.xml b/quickstep/res/values-sq/strings.xml
index 9cef63b3b5..a1b46a12cd 100644
--- a/quickstep/res/values-sq/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sq/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Ndaj"
"Pamja e ekranit"
"Ndaj"
+
+
"Ky veprim nuk lejohet nga aplikacioni ose organizata jote"
"Të kapërcehet udhëzuesi i navigimit?"
"Këtë mund ta gjesh më vonë tek aplikacioni %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-sr/strings.xml b/quickstep/res/values-sr/strings.xml
index ddd17aa6d8..6c22e892b7 100644
--- a/quickstep/res/values-sr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sr/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Дели"
"Снимак екрана"
"Подели"
+ "Додирните другу апликацију за подељени екран"
"Апликација или организација не дозвољавају ову радњу"
"Желите да прескочите водич за кретање?"
"Можете да пронађете ово касније у апликацији %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-sv/strings.xml b/quickstep/res/values-sv/strings.xml
index dcd9c5c9ae..c2c520f313 100644
--- a/quickstep/res/values-sv/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sv/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Dela"
"Skärmbild"
"Delat"
+
+
"Appen eller organisationen tillåter inte den här åtgärden"
"Vill du hoppa över självstudierna?"
"Du hittar det här igen i %1$s-appen"
diff --git a/quickstep/res/values-sw/strings.xml b/quickstep/res/values-sw/strings.xml
index 236405e326..9379f40f52 100644
--- a/quickstep/res/values-sw/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-sw/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Shiriki"
"Picha ya skrini"
"Iliyogawanywa"
+
+
"Kitendo hiki hakiruhusiwi na programu au shirika lako"
"Ungependa kuruka mafunzo ya usogezaji?"
"Utapata mafunzo haya baadaye katika programu ya %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ta/strings.xml b/quickstep/res/values-ta/strings.xml
index 50138b38fa..7cbaebf007 100644
--- a/quickstep/res/values-ta/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ta/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"பகிர்"
"ஸ்கிரீன்ஷாட்"
"பிரி"
+ "ஸ்பிளிட் ஸ்கிரீனுக்கு மற்றொரு ஆப்ஸைத் தட்டவும்"
"ஆப்ஸோ உங்கள் நிறுவனமோ இந்த செயலை அனுமதிப்பதில்லை"
"வழிகாட்டுதல் பயிற்சியைத் தவிர்க்கவா?"
"%1$s ஆப்ஸில் பிறகு இதைக் கண்டறியலாம்"
diff --git a/quickstep/res/values-te/strings.xml b/quickstep/res/values-te/strings.xml
index 2a3bb34f00..e629e58f28 100644
--- a/quickstep/res/values-te/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-te/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"షేర్ చేయండి"
"స్క్రీన్షాట్"
"స్ప్లిట్ చేయండి"
+
+
"ఈ చర్యను యాప్ గానీ, మీ సంస్థ గానీ అనుమతించవు"
"నావిగేషన్ ట్యుటోరియల్ను స్కిప్ చేయాలా?"
"%1$s యాప్లో మీరు తర్వాత కనుగొనవచ్చు"
diff --git a/quickstep/res/values-th/strings.xml b/quickstep/res/values-th/strings.xml
index 92862ac7d5..ced0396e24 100644
--- a/quickstep/res/values-th/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-th/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"แชร์"
"ภาพหน้าจอ"
"แยก"
+ "แตะที่แอปอื่นเพื่อใช้แบ่งหน้าจอ"
"แอปหรือองค์กรของคุณไม่อนุญาตการดำเนินการนี้"
"ข้ามบทแนะนำการนำทางไหม"
"คุณดูบทแนะนำนี้ได้ภายหลังในแอป \"%1$s\""
diff --git a/quickstep/res/values-tl/strings.xml b/quickstep/res/values-tl/strings.xml
index b16efdbe26..1af6f36efc 100644
--- a/quickstep/res/values-tl/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-tl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Ibahagi"
"Screenshot"
"Split"
+ "Mag-tap ng ibang app para gamitin ang splitscreen"
"Hindi pinapayagan ng app o ng iyong organisasyon ang pagkilos na ito"
"Laktawan ang tutorial sa pag-navigate?"
"Makikita mo ito sa %1$s app sa ibang pagkakataon"
diff --git a/quickstep/res/values-tr/strings.xml b/quickstep/res/values-tr/strings.xml
index 03d6ed930d..581bd29a67 100644
--- a/quickstep/res/values-tr/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-tr/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Paylaş"
"Ekran görüntüsü"
"Böl"
+ "Bölünmüş ekran için başka bir uygulamaya dokunun"
"Uygulamanız veya kuruluşunuz bu işleme izin vermiyor"
"Gezinme eğitimi atlansın mı?"
"Bunu daha sonra %1$s uygulamasında bulabilirsiniz"
diff --git a/quickstep/res/values-uk/strings.xml b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
index 39ea42de8a..5755d2edf8 100644
--- a/quickstep/res/values-uk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Поділитися"
"Знімок екрана"
"Розділити"
+
+
"Ця дія заборонена додатком або адміністратором організації"
"Пропустити посібник із навігації?"
"Ви знайдете його пізніше в додатку %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-ur/strings.xml b/quickstep/res/values-ur/strings.xml
index 5c459993e3..72cda2625c 100644
--- a/quickstep/res/values-ur/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ur/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"اشتراک کریں"
"اسکرین شاٹ"
"اسپلٹ"
+
+
"ایپ یا آپ کی تنظیم کی جانب سے اس کارروائی کی اجازت نہیں ہے"
"نیویگیشن کا ٹیوٹوریل نظر انداز کریں؟"
"آپ اسے بعد میں %1$s ایپ میں تلاش کر سکتے ہیں"
diff --git a/quickstep/res/values-uz/strings.xml b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
index c9874b359f..4157abd986 100644
--- a/quickstep/res/values-uz/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Ulashish"
"Skrinshot"
"Ajratish"
+ "Ekranni ikkiga ajratish uchun boshqa ilovani bosing"
"Bu amal ilova yoki tashkilotingiz tomonidan taqiqlangan"
"Navigatsiya darsi yopilsinmi?"
"Bu darslar %1$s ilovasida chiqadi"
diff --git a/quickstep/res/values-vi/strings.xml b/quickstep/res/values-vi/strings.xml
index ac8014cc22..d370969ff2 100644
--- a/quickstep/res/values-vi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-vi/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"Chia sẻ"
"Chụp ảnh màn hình"
"Chia đôi màn hình"
+ "Nhấn vào một ứng dụng khác để dùng màn hình chia đôi"
"Ứng dụng hoặc tổ chức của bạn không cho phép thực hiện hành động này"
"Bỏ qua phần hướng dẫn thao tác?"
"Bạn có thể tìm lại phần hướng dẫn này trong ứng dụng %1$s"
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 22d25d3705..b38b60aca2 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"分享"
"屏幕截图"
"拆分"
+
+
"该应用或您所在的单位不允许执行此操作"
"要跳过导航教程吗？"
"您之后可以在“%1$s”应用中找到此教程"
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7858af9fe3..00d21505c2 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"分享"
"螢幕截圖"
"分割"
+ "輕按其他應用程式以使用分割螢幕"
"應用程式或您的機構不允許此操作"
"要略過手勢操作教學課程嗎？"
"您之後可以在「%1$s」應用程式找到這些說明"
diff --git a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
index fe1b11a626..1aadb29af2 100644
--- a/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
"分享"
"螢幕截圖"
"分割"
+ "輕觸另一個應用程式即可使用分割畫面"
"這個應用程式或貴機構不允許執行這個動作"
"要略過手勢操作教學課程嗎？"
"你之後可以在「%1$s」應用程式找到這些說明"
diff --git a/quickstep/res/values-zu/strings.xml b/quickstep/res/values-zu/strings.xml
index 245b9921ed..cc921849f2 100644
--- a/quickstep/res/values-zu/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-zu/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
"Yabelana"
"Isithombe-skrini"
"Hlukanisa"
+
+
"Lesi senzo asivunyelwanga uhlelo lokusebenza noma inhlangano yakho"
"Yeqa isifundo sokuzulazula?"
"Lokhu ungakuthola kamuva ku-app ye-%1$s"
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f1b5493b49..07a07a77bc 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Laat die program toe om die instellings en kortpaaie in Tuis te verander."
"%1$s word nie toegelaat om foonoproepe te maak nie"
"Kan nie legstuk laai nie"
- "Tik om opstelling te voltooi"
+ "Legstukinstellings"
+ "Tik om opstelling te voltooi"
"Dit is \'n stelselprogram en kan nie gedeïnstalleer word nie."
"Wysig naam"
"Het %1$s gedeaktiveer"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index b682ec4332..2601056e81 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"መተግብሪያው ቅንብሮችን እና አቋራጮችን በመነሻ ውስጥ እንዲቀይራቸው ያስችለዋል።"
"%1$s የስልክ ጥሪዎችን ለማድረግ አልተፈቀደለትም"
"ምግብርን መጫን አልተቻለም"
- "ማዋቀርን ለመጨረስ መታ ያድርጉ"
+
+
+
+
"ይህ የስርዓት መተግበሪያ ነው እና ማራገፍ አይቻልም።"
"ስም ያርትዑ"
"%1$s ተሰናክሏል"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f4562cfaf9..beeedaf90b 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"للسماح للتطبيق بتغيير الإعدادات والاختصارات في الشاشة الرئيسية."
"%1$s غير مسموح به لإجراء مكالمات هاتفية"
"يتعذّر تحميل الأداة."
- "انقر لإكمال الإعداد."
+
+
+
+
"هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته."
"تعديل الاسم"
"تم إيقاف %1$s"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 8eedf4efb1..bf88ad68b3 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"এপটোক গৃহ পৃষ্ঠাত ছেটিং আৰু শ্বৰ্টকাটসমূহ সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"
"%1$sক ফ\'ন কলবোৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"
"ৱিজেট ল’ড কৰিব নোৱাৰি"
- "ছেটআপ সমাপ্ত কৰিবলৈ টিপক"
+
+
+
+
"এইটো এটা ছিষ্টেম এপ আৰু ইয়াক আনইনষ্টল কৰিব নোৱৰি"
"নাম সম্পাদনা কৰক"
"%1$s অক্ষম কৰা হ’ল"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 9723da708f..1240ed7969 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Tətbiqə Əsas Səhifədə ayarları və qısayolları dəyişməyə icazə verir."
"%1$s tətbiqinə telefon zəngləri etmək üçün icazə verilmir"
"Vidceti yükləmək olmur"
- "Ayarlamanı tamamlamaq üçün toxunun"
+ "Vidcet ayarları"
+ "Ayarlamanı tamamlamaq üçün toxunun"
"Bu sistem tətbiqi olduğu üçün sistemdən silinə bilməz."
"Adı redaktə edin"
"%1$s deaktiv edildi"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 40176f6904..c8d1fd35c1 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Dozvoljava aplikaciji da menja podešavanja i prečice na početnom ekranu."
"%1$s nema dozvolu za upućivanje telefonskih poziva"
"Učitavanje vidžeta nije uspelo"
- "Dodirnite da biste dovršili podešavanje"
+ "Podešavanja vidžeta"
+ "Dodirnite da biste dovršili podešavanje"
"Ovo je sistemska aplikacija i ne može da se deinstalira."
"Izmenite naziv"
"Aplikacija %1$s je onemogućena"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index b8dbc9753e..eca341bb79 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Дазваляе праграме змяняць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы."
"%1$s не мае дазволу на здзяйсненне тэлефонных званкоў"
"Не ўдаецца загрузіць віджэт"
- "Націсніце, каб завяршыць наладжванне"
+
+
+
+
"Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць."
"Змяніць назву"
"%1$s адключана"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 2820eb238a..5638d9c705 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Разрешава на приложението да променя настройките и преките пътища в Начало."
"%1$s няма разрешение да извършва телефонни обаждания"
"Приспособлението не може да се зареди"
- "Докоснете, за да завършите настройването"
+ "Настройки за приспособленията"
+ "Докоснете, за да завършите настройването"
"Това е системно приложение и не може да се деинсталира."
"Редактиране на името"
"Деактивирахте %1$s"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 3f7abf11ca..f1eff99d0b 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"হোমে অ্যাপ্লিকেশানটিকে সেটিংস এবং শর্টকাটগুলি পরিবর্তন করতে দেয়৷"
"ফোন কলগুলি করার জন্য %1$s এর অনুমতি নেই"
"উইজেট লোড করা যাচ্ছে না"
- "সেটআপ সম্পূর্ণ করতে ট্যাপ করুন"
+
+
+
+
"এটি একটি সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং আনইনস্টল করা যাবে না৷"
"নাম এডিট করুন"
"%1$s অক্ষম করা হয়েছে"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index db8f75314b..8108eff08a 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Dopušta aplikaciji promjenu postavki i prečica na početnom ekranu."
"%1$s nema odobrenje da uspostavlja telefonske pozive"
"Nije moguće učitati vidžet"
- "Dodirnite da završite postavljanje"
+ "Postavke vidžeta"
+ "Dodirnite da završite postavljanje"
"Ovo je sistemska aplikacija i ne može se deinstalirati."
"Uređivanje naziva"
"Aplikacija %1$s je onemogućena"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 66934d28b3..f9a0d2b5f0 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Permet que l\'aplicació canviï la configuració i les dreceres de la pantalla d\'inici."
"%1$s no té permís per fer trucades telefòniques"
"No es pot carregar el widget"
- "Toca per finalitzar la configuració"
+
+
+
+
"Aquesta aplicació és una aplicació del sistema i no es pot desinstal·lar."
"Edita el nom"
"S\'ha desactivat %1$s"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 54bdd7a05d..b45e3bbb0a 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Umožňuje aplikaci změnit nastavení a odkazy na ploše."
"Aplikace %1$s nemá oprávnění telefonovat"
"Widget se nepodařilo načíst"
- "Klepnutím dokončíte konfiguraci"
+
+
+
+
"Toto je systémová aplikace a nelze ji odinstalovat."
"Upravit název"
"Aplikace %1$s je zakázána"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index b7e1b06aa1..3b1e872a8c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Tillader, at appen ændrer indstillingerne og genvejene på startskærmen."
"%1$s har ikke tilladelse til at foretage telefonopkald"
"Widgetten kan ikke indlæses"
- "Tryk for at fuldføre konfigurationen"
+ "Widget-indstillinger"
+ "Tryk for at fuldføre konfigurationen"
"Dette er en systemapp, som ikke kan afinstalleres."
"Rediger navn"
"%1$s er deaktiveret"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4a6402fa22..14bf8d6884 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Ermöglicht der App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu ändern"
"%1$s darf keine Telefonanrufe tätigen."
"Widget kann nicht geladen werden"
- "Tippen, um Einrichtung abzuschließen"
+
+
+
+
"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."
"Name bearbeiten"
"%1$s deaktiviert"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1e179f8087..970003cc55 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Επιτρέπει στην εφαρμογή την αλλαγή των ρυθμίσεων και των συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη."
"Η εφαρμογή %1$s δεν επιτρέπεται να πραγματοποιεί τηλεφωνικές κλήσεις"
"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του γραφικού στοιχείου"
- "Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση"
+
+
+
+
"Αυτή είναι μια εφαρμογή συστήματος και δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασής της."
"Επεξεργασία ονόματος"
"Η εφαρμογή %1$s είναι απενεργοποιημένη"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index bf179a5178..ddfe63394e 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."
"%1$s is not allowed to make phone calls"
"Can\'t load widget"
- "Tap to finish setup"
+ "Widget settings"
+ "Tap to finish setup"
"This is a system app and can\'t be uninstalled."
"Edit Name"
"Disabled %1$s"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index bf179a5178..ddfe63394e 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."
"%1$s is not allowed to make phone calls"
"Can\'t load widget"
- "Tap to finish setup"
+ "Widget settings"
+ "Tap to finish setup"
"This is a system app and can\'t be uninstalled."
"Edit Name"
"Disabled %1$s"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index bf179a5178..ddfe63394e 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."
"%1$s is not allowed to make phone calls"
"Can\'t load widget"
- "Tap to finish setup"
+ "Widget settings"
+ "Tap to finish setup"
"This is a system app and can\'t be uninstalled."
"Edit Name"
"Disabled %1$s"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index bf179a5178..ddfe63394e 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."
"%1$s is not allowed to make phone calls"
"Can\'t load widget"
- "Tap to finish setup"
+ "Widget settings"
+ "Tap to finish setup"
"This is a system app and can\'t be uninstalled."
"Edit Name"
"Disabled %1$s"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 365991072a..242ecd2b4e 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Allows the app to change the settings and shortcuts in Home."
"%1$s is not allowed to make phone calls"
"Can\'t load widget"
- "Tap to finish setup"
+ "Widget settings"
+ "Tap to finish setup"
"This is a system app and can\'t be uninstalled."
"Edit Name"
"Disabled %1$s"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8b1bd51621..624050e646 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permite que la aplicación cambie la configuración y los accesos directos de la pantalla principal."
"%1$s no puede realizar llamadas telefónicas"
"No se puede cargar el widget"
- "Presiona para finalizar la configuración"
+ "Configuración del widget"
+ "Presiona para finalizar la configuración"
"Esta es una aplicación del sistema y no se puede desinstalar."
"Editar nombre"
"Se inhabilitó %1$s"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index af5c5e54d9..b73db7fe33 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permite que las aplicaciones cambien los ajustes y los accesos directos de la pantalla de inicio."
"%1$s no puede hacer llamadas"
"No se puede cargar el widget"
- "Toca para finalizar la configuración"
+ "Ajustes de widget"
+ "Toca para finalizar la configuración"
"Esta aplicación es del sistema y no se puede desinstalar."
"Editar nombre"
"Se ha inhabilitado %1$s"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 3d5cc6ba08..43ace8cd33 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Võimaldab rakendusel muuta avaekraanil seadeid ja otseteid."
"Rakendusel %1$s pole lubatud helistada"
"Vidinat ei saa laadida"
- "Puudutage seadistuse lõpuleviimiseks"
+ "Vidina seaded"
+ "Puudutage seadistuse lõpuleviimiseks"
"See on süsteemirakendus ja seda ei saa desinstallida."
"Muuda nime"
"Rakendus %1$s on keelatud"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index d023d790f7..7197498793 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Hasierako pantailako ezarpenak eta lasterbideak aldatzeko baimena ematen die aplikazioei."
"%1$s aplikazioak ez du telefono-deiak egiteko baimenik"
"Ezin da kargatu widgeta"
- "Konfiguratzen amaitzeko, sakatu hau"
+ "Widgetaren ezarpenak"
+ "Sakatu konfiguratzen amaitzeko"
"Sistema-aplikazioa da hau eta ezin da desinstalatu."
"Editatu izena"
"%1$s desgaituta dago"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9bded9eb4c..98421d635d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"به برنامه اجازه میدهد تنظیمات و میانبرها را در صفحه اصلی تغییر دهد."
"%1$s مجاز نیست تماس تلفنی برقرار کند"
"ابزارک را نمیتوان بار کرد"
- "برای تکمیل راهاندازی ضربه بزنید"
+ "تنظیمات ابزارک"
+ "برای تکمیل راهاندازی ضربه بزنید"
"این برنامه سیستمی است و حذف نصب نمیشود."
"ویرایش نام"
"%1$s غیرفعال شد"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 3c78b10710..45a61bc7aa 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Antaa sovelluksen muuttaa aloitusruudun asetuksia ja pikakuvakkeita."
"%1$s ei saa soittaa puheluita."
"Widgetiä ei voi ladata"
- "Viimeistele asennus napauttamalla"
+ "Widgetin asetukset"
+ "Viimeistele asennus napauttamalla"
"Tämä on järjestelmäsovellus, eikä sitä voi poistaa."
"Muokkaa nimeä"
"%1$s poistettiin käytöstä"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 65cb2b2f63..b0a1f4d77c 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Permet à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil."
"L\'application %1$s n\'est pas autorisée à faire des appels téléphoniques"
"Impossible de charger le widget"
- "Touchez pour terminer la configuration"
+
+
+
+
"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."
"Modifier le nom"
"L\'application %1$s est désactivée"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f55936406f..d0671da28f 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permettre à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil"
"L\'application %1$s n\'est pas autorisée à passer des appels téléphoniques."
"Impossible de charger le widget"
- "Appuyez pour terminer la configuration"
+ "Paramètres du widget"
+ "Appuyez pour terminer la configuration"
"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."
"Modifier le nom"
"%1$s est désactivé."
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index d998a61f8f..6326fc2ad0 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Permite a unha aplicación cambiar a configuración e os atallos da pantalla de inicio."
"%1$s non ten permiso para facer chamadas telefónicas"
"Non se puido cargar o widget"
- "Toca para rematar a configuración"
+
+
+
+
"Esta aplicación é do sistema e non se pode desinstalar."
"Edita o nome"
"Desactivouse %1$s"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 6c31f5cf3e..d9ba8fd43d 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ઍપને હોમમાં સેટિંગ અને શૉર્ટકટ બદલવાની મંજૂરી આપે છે."
"%1$s ને ફોન કૉલ્સ કરવાની મંજૂરી નથી"
"વિજેટ લોડ કરી શકાતું નથી"
- "સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે ટૅપ કરો"
+
+
+
+
"આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી."
"નામમાં ફેરફાર કરો"
"%1$s અક્ષમ કરી"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 863ead0e58..bd2d253e7e 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"ऐप्लिकेशन को होम पेज में सेटिंग और शॉर्टकट बदलने देती है."
"%1$s को फ़ोन कॉल करने की अनुमति नहीं है"
"विजेट को लोड नहीं किया जा सका"
- "सेट अप पूरा करने के लिए टैप करें"
+ "विजेट की सेटिंग"
+ "सेट अप पूरा करने के लिए टैप करें"
"यह एक सिस्टम ऐप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता."
"नाम में बदलाव करें"
"%1$s अक्षम है"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 55381a6b3d..f6330849f7 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Aplikaciji omogućuje promjenu postavki i prečaca na početnom zaslonu."
"%1$s nema dopuštenje za telefonske pozive"
"Widget se ne može učitati"
- "Dodirnite da biste dovršili postavljanje"
+ "Postavke widgeta"
+ "Dodirnite da biste dovršili postavljanje"
"Ovo je aplikacija sustava i ne može se ukloniti."
"Uređivanje naziva"
"Aplikacija %1$s onemogućena"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index f5f60704a6..8d7410b923 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy módosítsa a kezdőképernyő beállításait és parancsikonjait."
"A(z) %1$s nem kezdeményezhet telefonhívásokat"
"Nem tölthető le a modul"
- "Koppintson a beállítás befejezéséhez"
+ "Modulbeállítások"
+ "Koppintson a beállítás befejezéséhez"
"Ez egy rendszeralkalmazás, és nem lehet eltávolítani."
"Név módosítása"
"A(z) %1$s letiltva"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 58df2ca41e..b82fb499aa 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Ծրագրին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:"
"%1$s հավելվածին չի թույլատրվում հեռախոսազանգեր կատարել"
"Չհաջողվեց բեռնել վիջեթը"
- "Հպեք՝ կարգավորումն ավարտելու համար"
+
+
+
+
"Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:"
"Փոխել անունը"
"%1$s հավելվածն անջատված է"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index ffd29cfaec..4111ed5ebe 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Mengizinkan aplikasi mengubah setelan dan pintasan di layar Utama."
"%1$s tidak diizinkan untuk melakukan panggilan telepon"
"Tidak dapat memuat widget"
- "Ketuk untuk menyelesaikan penyiapan"
+
+
+
+
"Ini adalah aplikasi sistem dan tidak dapat dicopot pemasangannya."
"Sunting Nama"
"%1$s dinonaktifkan"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index c12f63c99c..94a15a253e 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Leyfir forriti að breyta stillingum og flýtileiðum heimaskjás."
"%1$s hefur ekki leyfi til að hringja símtöl"
"Ekki hægt að hlaða græju"
- "Ýttu til að ljúka við uppsetningu"
+ "Græjustillingar"
+ "Ýttu til að ljúka við uppsetningu"
"Þetta er kerfisforrit sem ekki er hægt að fjarlægja."
"Breyta nafni"
"Óvirkt %1$s"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 8e861b02ab..46be62ffa6 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Consente all\'app di modificare le impostazioni e le scorciatoie in Home."
"L\'app %1$s non è autorizzata a effettuare telefonate"
"Impossibile caricare il widget"
- "Tocca e completa configurazione"
+ "Impostazioni widget"
+ "Tocca per completare la configurazione"
"Questa è un\'app di sistema e non può essere disinstallata."
"Modifica nome"
"App %1$s disattivata"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index a4dff1c262..278b80e2b9 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"מאפשר לאפליקציה לשנות את ההגדרות וקיצורי הדרך בדף הבית."
"%1$s אינו רשאי להתקשר"
"לא ניתן לטעון את הווידג\'ט"
- "צריך להקיש כדי לסיים את תהליך ההגדרה"
+
+
+
+
"זוהי אפליקציית מערכת ולא ניתן להסיר את התקנתה."
"עריכת השם"
"%1$s מושבתת"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 6912632fcf..0100c98d88 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"ホームの設定とショートカットの変更をアプリに許可します。"
"「%1$s」から電話をかけることはできません"
"ウィジェットを読み込めません"
- "タップして設定を完了してください"
+ "ウィジェットの設定"
+ "タップして設定を完了してください"
"このシステムアプリはアンインストールできません。"
"名前の編集"
"「%1$s」は無効です"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 9873323a3a..1823bc92f4 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"აპისთვის მთავარი ეკრანის პარამეტრებისა და მალსახმობების შეცვლის უფლების მიცემა."
"%1$s-ს არ აქვს სატელეფონო ზარების განხორციელების უფლება"
"ვიჯეტის ჩატვირთვა ვერ ხერხდება"
- "შეეხეთ დაყენების დასასრულებლად"
+ "ვიჯეტის პარამეტრები"
+ "შეეხეთ დაყენების დასასრულებლად"
"ეს სისტემური აპია და მისი წაშლა შეუძლებელია."
"სახელის რედაქტირება"
"%1$s გაითიშა"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index ca59c24a19..b89911186b 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді өзгерту мүмкіндігін береді."
"%1$s арқылы телефон қоңырауларын соғуға рұқсат етілмеген"
"Виджетті жүктеу мүмкін емес."
- "Реттеуді аяқтау үшін түртіңіз."
+ "Виджет параметрлері"
+ "Реттеуді аяқтау үшін түртіңіз."
"Бұл жүйе қолданбасы, сондықтан оны алу мүмкін емес."
"Атын өңдеу"
"%1$s өшірілді"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index b1299758a8..e9cef5fcd3 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់ក្នុងអេក្រង់ដើម។"
"%1$s មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើការហៅទូរស័ព្ទទេ"
"មិនអាចផ្ទុកធាតុក្រាហ្វិកបានទេ"
- "ចុចដើម្បីបញ្ចប់ការរៀបចំ"
+
+
+
+
"នេះជាកម្មវិធីប្រព័ន្ធ មិនអាចលុបបានទេ។"
"កែឈ្មោះ"
"បានបិទដំណើរការ %1$s"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 87808c54a2..d088c6502d 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ."
"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
"ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
+
+
+
+
"ಇದೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಹೆಸರನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"
"%1$s ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index ccf32baf49..d01b6b915e 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"앱이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 변경할 수 있도록 합니다."
"%1$s에서 전화를 걸 수 없습니다."
"위젯을 로드할 수 없습니다."
- "탭하여 설정을 완료하세요."
+ "위젯 설정"
+ "탭하여 설정을 완료하세요."
"시스템 앱은 제거할 수 없습니다."
"이름 수정"
"%1$s 사용 안함"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index ce3cc4b34b..54b52abaed 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет."
"%1$s телефон чалууларды аткарууга уруксаты жок"
"Виджет жүктөлбөй жатат"
- "Жөндөп бүтүрүү үчүн таптап коюңуз"
+
+
+
+
"Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт."
"Аталышын түзөтүү"
"%1$s өчүрүлгөн"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index dd1b6d6102..39c8db5057 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ ແລະທາງລັດໃນໜ້າຫຼັກ."
"%1$s ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໂທ"
"ບໍ່ສາມາດໂຫຼດວິດເຈັດໄດ້"
- "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແລ້ວ"
+
+
+
+
"ນີ້ແມ່ນແອັບຯຂອງລະບົບ ແລະບໍ່ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງອອກໄດ້."
"ແກ້ໄຂຊື່"
"ປິດການນຳໃຊ້ %1$s ແລ້ວ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index eb2e256bd4..a99d8b0d17 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Programai leidžiama keisti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."
"„%1$s“ neleidžiama skambinti"
"Nepavyko įkelti valdiklio"
- "Palieskite, kad užbaigtumėte sąranką"
+
+
+
+
"Tai sistemos programa ir jos negalima pašalinti."
"Pavadinimo redagavimas"
"„%1$s“ išjungta"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index fa2ff778d2..78881c50f1 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Ļauj lietotnei mainīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā."
"Lietotnei %1$s nav atļauts veikt tālruņa zvanus."
"Nevar ielādēt logrīku."
- "Pieskarieties, lai pabeigtu iestatīšanu."
+
+
+
+
"Šī ir sistēmas lietotne, un to nevar atinstalēt."
"Nosaukuma rediģēšana"
"Lietotne %1$s ir atspējota"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index a2cd5f721b..d07469b3cf 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница."
"%1$s нема дозвола за телефонски повици"
"Не може да се вчита виџетот"
- "Допрете за да го завршите поставувањето"
+ "Поставки за виџет"
+ "Допрете за да го завршите поставувањето"
"Ова е системска апликација и не може да се деинсталира."
"Изменете го името"
"%1$s е оневозможена"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 1b44018301..7b8b5808f9 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ഹോമിലെ ക്രമീകരണങ്ങളും കുറുക്കുവഴികളും മാറ്റാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."
"ഫോൺ കോൾ ചെയ്യാൻ %1$s എന്നതിനെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"
"വിജറ്റ് ലോഡ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല"
- "സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
+
+
+
+
"ഇതൊരു സിസ്റ്റം അപ്ലിക്കേഷനായതിനാൽ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യാനാവില്ല."
"പേര് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"
"%1$s പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 7cc92e56f3..8f4a12dabd 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Апп нь Нүүрэндэх товчлол болон тохиргоог өөрчилж чадна."
"%1$s утасны дуудлага хийх боломжгүй"
"Жижиг хэрэгслийг ачаалах боломжгүй"
- "Тохируулгыг дуусгахын тулд товшино уу"
+ "Виджетийн тохиргоо"
+ "Тохируулгыг дуусгахын тулд товшино уу"
"Энэ апп нь системийн апп ба устгах боломжгүй."
"Нэр засах"
"%1$s-г идэвхгүй болгосон"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 813317e60c..c94d7ca2de 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"मुख्यपृष्ठातील सेटिंग्ज आणि शॉर्टकट बदलण्यास अॅप ला अनुमती देते."
"%1$s ला फोन कॉल करण्याची अनुमती नाही"
"विजेट लोड करू शकत नाही"
- "सेटअप पूर्ण करण्यासाठी टॅप करा"
+
+
+
+
"हा सिस्टम अॅप आहे आणि अनइंस्टॉल केला जाऊ शकत नाही."
"नाव संपादित करा"
"%1$s अक्षम केला आहे"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index b07a2d2191..be6dbffced 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Membenarkan apl menukar tetapan dan pintasan di Laman Utama."
"%1$s tidak dibenarkan membuat panggilan telefon"
"Tidak dapat memuatkan widget"
- "Ketik untuk menyelesaikan persediaan"
+ "Tetapan widget"
+ "Ketik untuk menyelesaikan persediaan"
"Ini ialah apl sistem dan tidak boleh dinyahpasang."
"Edit Nama"
"%1$s dilumpuhkan"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 6f9e6016d8..17fc96f32f 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"ပင်မမျက်နှာစာတွင် ရှိသော အပြင်အဆင် နှင့် အတိုကောက်မှတ်သားမှုများ ကို အပ်ပလီကေးရှင်းအား ပြောင်းခွင့်ပြုခြင်း"
"%1$sသည် ဖုန်းခေါ်ဆိုခွင့် မရှိပါ"
"ဝိဂျက်ကို ဖွင့်၍မရပါ"
- "စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း အပြီးသတ်ရန် တို့ပါ"
+ "ဝိဂျက်ဆက်တင်များ"
+ "စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း အပြီးသတ်ရန် တို့ပါ"
"ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ စစ်စတန်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပ်ပလီကေးရှင်းဖြစ်ပါသည်။ ထုတ်ပစ်၍ မရပါ"
"အမည်ကို တည်းဖြတ်ပါ"
"%1$s ကို ပိတ်ထားသည်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 2ef174a491..b568552b85 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Lar appen endre innstillingene og snarveiene på startsiden."
"%1$s har ikke tillatelse til å ringe"
"Kan ikke laste inn modulen"
- "Trykk for å fullføre konfigureringen"
+
+
+
+
"Dette er en systemapp som ikke kan avinstalleres."
"Rediger navn"
"Slo av %1$s"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 242d5a1907..d91d8917d7 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"गृहमा एउटा एपलाई सेटिङ र सर्टकट बदल्न अनुमति दिनुहोस्।"
"%1$s ले फोन कलहरू गर्न अनुमति छैन"
"विजेट लोड गर्न सकिएन"
- "सेटअप गर्ने प्रक्रिया पूरा गर्न ट्याप गर्नुहोस्"
+
+
+
+
"यो प्रणाली एप हो र यसलाई स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।"
"नाम सम्पादन गर्नुहोस्"
"असक्षम पारिएको %1$s"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 05e99f0113..480cefb28c 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de homepage te wijzigen."
"%1$s mag niet bellen"
"Kan widget niet laden"
- "Tik om het instellen af te ronden"
+ "Widgetinstellingen"
+ "Tik om instellen af te ronden"
"Dit is een systeemapp die niet kan worden verwijderd."
"Naam bewerken"
"%1$s staat uit"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 9450bb6fa6..b71604876d 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ହୋମରେ ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଶର୍ଟକଟ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
"ଫୋନ୍ କଲ୍ କରିବାକୁ %1$sକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"
"ୱିଜେଟ୍ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
- "ସେଟ୍ ଅପ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
+
+
+
+
"ଏହା ଏକ ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ଅଟେ ଏବଂ ଏହା ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ।"
"ନାମ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
"%1$s ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index adbf62ea61..b6acb97f0e 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
"%1$s ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਵਿਜੇਟ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
- "ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"
+ "ਵਿਜੇਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
+ "ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਇਹ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਐਪ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
"ਨਾਮ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"
"%1$s ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5de798adba..dcb809d443 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Umożliwia aplikacji zmianę ustawień i skrótów na ekranie głównym."
"%1$s nie może wykonywać połączeń telefonicznych"
"Nie udało się załadować widżetu"
- "Kliknij, aby dokończyć konfigurację"
+ "Ustawienia widżetu"
+ "Kliknij, aby dokończyć konfigurację"
"To aplikacja systemowa i nie można jej odinstalować."
"Edytuj nazwę"
"Aplikacja %1$s jest wyłączona"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5388c66cc2..ad5a37671a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permite à app alterar as definições e os atalhos no Ecrã Principal."
"O %1$s não tem autorização para efetuar chamadas telefónicas"
"Não é possível carregar o widget"
- "Toque para concluir a configuração"
+ "Definições de widget"
+ "Toque para concluir a configuração"
"É uma app de sistema e não pode ser desinstalada."
"Edite o nome"
"%1$s desativado"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9fc4030cfb..6cfd099dbd 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permite que o app altere as configurações e os atalhos na tela inicial."
"%1$s não tem permissão para fazer chamadas"
"Não é possível carregar o widget"
- "Toque para concluir a configuração"
+ "Configurações de widget"
+ "Toque para concluir a configuração"
"Este é um app do sistema e não pode ser desinstalado."
"Editar nome"
"%1$s desativado"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index c025180154..e7542d44f5 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Permite aplicației să modifice setările și comenzile rapide din ecranul de pornire."
"%1$s nu are permisiunea de a apela"
"Widgetul nu poate fi încărcat"
- "Atingeți pentru a finaliza configurarea"
+ "Setări pentru widget"
+ "Atingeți pentru a finaliza configurarea"
"Aceasta este o aplicație de sistem și nu poate fi dezinstalată."
"Modificați numele"
"S-a dezactivat %1$s"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index e81e0028bf..06559a7230 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Приложение сможет изменять настройки и ярлыки на главном экране."
"Приложение %1$s не может делать телефонные звонки"
"Не удается загрузить виджет."
- "Нажмите, чтобы завершить настройку."
+
+
+
+
"Это системное приложение, его нельзя удалить."
"Измените название"
"Приложение %1$s отключено"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index fe18229019..689f1cdb63 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"මුල් පිටුවේ සැකසීම් සහ කෙටිමං ඉවත් කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙයි."
"%1$s හට දුරකථන ඇමතුම් සිදු කිරීමට ඉඩ නොදේ"
"විජට් පූරණය කළ නොහැකිය"
- "පිහිටුවීම අවසන් කිරීමට තට්ටු කරන්න"
+ "විජට් සැකසීම්"
+ "පිහිටුවීම අවසන් කිරීමට තට්ටු කරන්න"
"මෙය පද්ධති යෙදුමක් වන අතර අස්ථාපනය කළ නොහැක."
"නම සංස්කරණය කරන්න"
"%1$s අබල කෙරිණි"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e7444095df..57c01d234c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Povoľuje aplikácii zmeniť nastavenia a odkazy na ploche."
"Aplikácia %1$s nemá povolenie uskutočňovať telefonické hovory"
"Miniaplikáciu sa nepodarilo načítať"
- "Nastavenie dokončíte klepnutím"
+ "Nastavenia miniaplikácie"
+ "Nastavenie dokončíte klepnutím"
"Toto je systémová aplikácia a nedá sa odinštalovať."
"Úprava názvu"
"Aplikácia %1$s je deaktivovaná"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a1b2084ab5..46bab243c9 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Aplikaciji dovoli spreminjanje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu."
"Aplikaciji %1$s ni dovoljeno opravljanje klicev"
"Pripomočka ni mogoče naložiti."
- "Dotaknite se, da dokončate postopek nastavitve."
+
+
+
+
"To je sistemska aplikacija in je ni mogoče odstraniti."
"Urejanje imena"
"Aplikacija %1$s je onemogočena"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index f3e08a653a..1bb446ae4f 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Lejon aplikacionin të ndryshojë cilësimet dhe shkurtoret në ekranin bazë."
"%1$s nuk lejohet të kryejë telefonata"
"S\'mund të ngarkohet miniaplikacioni"
- "Trokit për të përfunduar konfigurimin"
+
+
+
+
"Ky është aplikacion sistemi dhe nuk mund të çinstalohet."
"Redakto emrin"
"%1$s u çaktivizua"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index f6aea0259e..b3ebf4b058 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Дозвољава апликацији да мења подешавања и пречице на почетном екрану."
"%1$s нема дозволу за упућивање телефонских позива"
"Учитавање виџета није успело"
- "Додирните да бисте довршили подешавање"
+ "Подешавања виџета"
+ "Додирните да бисте довршили подешавање"
"Ово је системска апликација и не може да се деинсталира."
"Измените назив"
"Апликација %1$s је онемогућена"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 4407e69425..503325a810 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Tillåter att appen ändrar inställningar och genvägar på startsidan."
"%1$s har inte behörighet att ringa samtal"
"Det gick inte att läsa in widgeten"
- "Tryck för att slutföra konfigureringen"
+
+
+
+
"Det här är en systemapp som inte kan avinstalleras."
"Redigera namn"
"%1$s har inaktiverats"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6830c1891d..5b4c3a59ae 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Huruhusu programu kubadilisha mipangilio na njia za mkato katika skrini ya Mwanzo."
"%1$s hairuhusiwi kupiga simu"
"Imeshindwa kupakia wijeti"
- "Gusa ili umalize kuweka mipangilio"
+
+
+
+
"Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa."
"Badilisha Jina"
"%1$s imezimwa"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 082df81ad7..a9832eb057 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"முகப்பில் உள்ள அமைப்பு மற்றும் குறுக்குவழிகளை மாற்ற ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது."
"ஃபோன் அழைப்புகள் செய்ய, %1$s அனுமதிக்கப்படவில்லை"
"விட்ஜெட்டை ஏற்ற முடியவில்லை"
- "அமைவை நிறைவுசெய்யத் தட்டவும்"
+ "விட்ஜெட் அமைப்புகள்"
+ "அமைவை நிறைவுசெய்யத் தட்டவும்"
"இது அமைப்பு ஆப்ஸ் என்பதால் நிறுவல் நீக்கம் செய்ய முடியாது."
"பெயரைத் திருத்துதல்"
"%1$s முடக்கப்பட்டது"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 956bc8e5a1..1eb8bb7ac4 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"హోమ్లో సెట్టింగ్లు మరియు షార్ట్కట్లను మార్చడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
"ఫోన్ కాల్స్ను చేసేందుకు %1$sకి అనుమతి లేదు"
"విడ్జెట్ను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు"
- "సెటప్ను పూర్తి చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి"
+
+
+
+
"ఇది సిస్టమ్ యాప్ మరియు దీన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."
"పేరును ఎడిట్ చేయండి"
"%1$s నిలిపివేయబడింది"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4e01b26bc0..4216be5beb 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"อนุญาตให้แอปเปลี่ยนการตั้งค่าและทางลัดในหน้าแรก"
"%1$s ไม่ได้รับอนุญาตให้โทรออก"
"โหลดวิดเจ็ตไม่ได้"
- "แตะเพื่อสิ้นสุดการตั้งค่า"
+ "การตั้งค่าวิดเจ็ต"
+ "แตะเพื่อสิ้นสุดการตั้งค่า"
"นี่เป็นแอประบบและไม่สามารถถอนการติดตั้งได้"
"แก้ไขชื่อ"
"ปิดใช้ %1$s"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 140b0e9aef..42b31e0874 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Pinapayagan ang app na baguhin ang mga setting at shortcut sa Home."
"Hindi pinahihintulutang tumawag ang %1$s"
"Hindi ma-load ang widget"
- "I-tap para tapusin ang pag-set up"
+ "Mga setting ng widget"
+ "I-tap para tapusin ang pag-set up"
"Isa itong app ng system at hindi maaaring i-uninstall."
"I-edit ang Pangalan"
"Naka-disable ang %1$s"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 5109a830df..e12941f3d7 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Uygulamaya, Ana ekrandaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir."
"%1$s uygulamasının telefon etmesine izin verilmiyor"
"Widget yüklenemiyor"
- "Kurulumu tamamlamak için dokunun"
+ "Widget ayarları"
+ "Kurulumu tamamlamak için dokunun"
"Bu bir sistem uygulamasıdır ve yüklemesi kaldırılamaz."
"Adı Düzenle"
"%1$s devre dışı"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 71083f7854..0928665ccd 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Дозволяє програмі змінювати налаштування та ярлики на головному екрані."
"Додаток %1$s не має дозволу телефонувати"
"Не вдається завантажити віджет"
- "Торкніться, щоб завершити налаштування"
+
+
+
+
"Це системна програма, її неможливо видалити."
"Редагувати назву"
"%1$s вимкнено"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 75304fd51c..3985b1f265 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"
"%1$s کو فون کالیں کرنے کی اجازت نہیں ہے"
"ویجیٹ لوڈ نہیں کیا جا سکتا"
- "سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے تھپتھپائیں"
+
+
+
+
"یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔"
"نام میں ترمیم کریں"
"%1$s غیر فعال ہے"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 023a6ea63d..cc99b84f32 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Ilovaga \"Uy\" ekranidagi yorliqlar va sozlamalrni o‘zgartirish uchun ruxsat beradi."
"%1$s ilovasiga qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirishga ruxsat berilmagan"
"Vidjet yuklanmadi"
- "Sozlashni yakunlash uchun bosing"
+ "Vidjet sozlamalari"
+ "Sozlashni yakunlash uchun bosing"
"Bu tizim ilovasi, shuning uchun o‘chirib bo‘lmaydi."
"Nomini tahrirlash"
"%1$s ilovasi o‘chirib qo‘yildi"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 28f0a30dfd..31a35eb2d8 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"Cho phép ứng dụng thay đổi cài đặt và lối tắt trên Màn hình chính."
"%1$s không được phép thực hiện cuộc gọi điện thoại"
"Không thể tải tiện ích"
- "Nhấn để hoàn tất quá trình thiết lập"
+ "Cài đặt tiện ích"
+ "Nhấn để hoàn tất thiết lập"
"Đây là ứng dụng hệ thống và không thể gỡ cài đặt."
"Chỉnh sửa tên"
"Đã vô hiệu hóa %1$s"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 68611a7163..123cfe15e2 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"允许应用更改主屏幕中的设置和快捷方式。"
"不允许使用“%1$s”拨打电话"
"无法加载微件"
- "点按即可完成设置"
+
+
+
+
"这是系统应用，无法卸载。"
"修改名称"
"已停用%1$s"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 51b5282ed6..858ca0e3b5 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"允許應用程式更改主畫面中的設定和捷徑。"
"不允許 %1$s 撥打電話"
"無法載入小工具"
- "輕按即可完成設定"
+ "小工具設定"
+ "輕按即可完成設定"
"這是系統應用程式，無法將其解除安裝。"
"編輯名稱"
"「%1$s」已停用"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1ebfa95d4c..a48d594687 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -80,7 +80,8 @@
"允許應用程式變更主畫面中的設定和捷徑。"
"%1$s 無法撥打電話"
"無法載入小工具"
- "輕觸即可完成設定"
+ "小工具設定"
+ "輕觸即可完成設定"
"這是系統應用程式，不可解除安裝。"
"編輯名稱"
"已停用 %1$s"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 2454c52286..206cd47a9c 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -80,7 +80,10 @@
"Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lushintshe izilungiselelo nezinqamuleli Ekhaya."
"%1$s ayivunyelwe ukwenza amakholi wefoni"
"Ayikwazi ukulayisha iwijethi"
- "Thepha ukuze uqede ukusetha"
+
+
+
+
"Lolu uhlelo lokusebenza lwesistimu futhi alikwazi ukukhishwa."
"Hlela igama"
"Kukhutshaziwe %1$s"