diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 2601056e81..8d6206a270 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "መተግብሪያው ቅንብሮችን እና አቋራጮችን በመነሻ ውስጥ እንዲቀይራቸው ያስችለዋል።" "%1$s የስልክ ጥሪዎችን ለማድረግ አልተፈቀደለትም" "ምግብርን መጫን አልተቻለም" - - - - + "የምግብር ቅንብሮች" + "ማዋቀርን ለመጨረስ መታ ያድርጉ" "ይህ የስርዓት መተግበሪያ ነው እና ማራገፍ አይቻልም።" "ስም ያርትዑ" "%1$s ተሰናክሏል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index beeedaf90b..095c3bd177 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "للسماح للتطبيق بتغيير الإعدادات والاختصارات في الشاشة الرئيسية." "%1$s غير مسموح به لإجراء مكالمات هاتفية" "يتعذّر تحميل الأداة." - - - - + "إعدادات الأداة" + "انقر لإكمال الإعداد." "هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته." "تعديل الاسم" "تم إيقاف %1$s" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index bf88ad68b3..95ead405b7 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "এপটোক গৃহ পৃষ্ঠাত ছেটিং আৰু শ্বৰ্টকাটসমূহ সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।" "%1$sক ফ\'ন কলবোৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই" "ৱিজেট ল’ড কৰিব নোৱাৰি" - - - - + "ৱিজেটৰ ছেটিং" + "ছেটআপ সমাপ্ত কৰিবলৈ টিপক" "এইটো এটা ছিষ্টেম এপ আৰু ইয়াক আনইনষ্টল কৰিব নোৱৰি" "নাম সম্পাদনা কৰক" "%1$s অক্ষম কৰা হ’ল" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index eca341bb79..d5b8391137 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Дазваляе праграме змяняць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы." "%1$s не мае дазволу на здзяйсненне тэлефонных званкоў" "Не ўдаецца загрузіць віджэт" - - - - + "Налады віджэта" + "Націсніце, каб завяршыць наладжванне" "Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць." "Змяніць назву" "%1$s адключана" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index f1eff99d0b..d6cef8beeb 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "হোমে অ্যাপ্লিকেশানটিকে সেটিংস এবং শর্টকাটগুলি পরিবর্তন করতে দেয়৷" "ফোন কলগুলি করার জন্য %1$s এর অনুমতি নেই" "উইজেট লোড করা যাচ্ছে না" - - - - + "উইজেট সেটিংস" + "সেটআপ সম্পূর্ণ করতে ট্যাপ করুন" "এটি একটি সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং আনইনস্টল করা যাবে না৷" "নাম এডিট করুন" "%1$s অক্ষম করা হয়েছে" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f9a0d2b5f0..422ee6505f 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Permet que l\'aplicació canviï la configuració i les dreceres de la pantalla d\'inici." "%1$s no té permís per fer trucades telefòniques" "No es pot carregar el widget" - - - - + "Configuració del widget" + "Toca per finalitzar la configuració" "Aquesta aplicació és una aplicació del sistema i no es pot desinstal·lar." "Edita el nom" "S\'ha desactivat %1$s" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index b45e3bbb0a..729fc11a50 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Umožňuje aplikaci změnit nastavení a odkazy na ploše." "Aplikace %1$s nemá oprávnění telefonovat" "Widget se nepodařilo načíst" - - - - + "Nastavení widgetů" + "Klepnutím dokončíte konfiguraci" "Toto je systémová aplikace a nelze ji odinstalovat." "Upravit název" "Aplikace %1$s je zakázána" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 14bf8d6884..583aa504d4 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Ermöglicht der App, die Einstellungen und Verknüpfungen auf dem Startbildschirm zu ändern" "%1$s darf keine Telefonanrufe tätigen." "Widget kann nicht geladen werden" - - - - + "Widget-Einstellungen" + "Tippen, um Einrichtung abzuschließen" "Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann." "Name bearbeiten" "%1$s deaktiviert" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 970003cc55..bc0d4eca90 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Επιτρέπει στην εφαρμογή την αλλαγή των ρυθμίσεων και των συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη." "Η εφαρμογή %1$s δεν επιτρέπεται να πραγματοποιεί τηλεφωνικές κλήσεις" "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του γραφικού στοιχείου" - - - - + "Ρυθμίσεις γραφικών στοιχείων" + "Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση" "Αυτή είναι μια εφαρμογή συστήματος και δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασής της." "Επεξεργασία ονόματος" "Η εφαρμογή %1$s είναι απενεργοποιημένη" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b0a1f4d77c..d8e2849427 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Permet à l\'application de modifier les paramètres et les raccourcis de l\'écran d\'accueil." "L\'application %1$s n\'est pas autorisée à faire des appels téléphoniques" "Impossible de charger le widget" - - - - + "Paramètres du widget" + "Touchez pour terminer la configuration" "Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système." "Modifier le nom" "L\'application %1$s est désactivée" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 6326fc2ad0..2a42771b56 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Permite a unha aplicación cambiar a configuración e os atallos da pantalla de inicio." "%1$s non ten permiso para facer chamadas telefónicas" "Non se puido cargar o widget" - - - - + "Configuración do widget" + "Toca para rematar a configuración" "Esta aplicación é do sistema e non se pode desinstalar." "Edita o nome" "Desactivouse %1$s" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index d9ba8fd43d..990db9198b 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ઍપને હોમમાં સેટિંગ અને શૉર્ટકટ બદલવાની મંજૂરી આપે છે." "%1$s ને ફોન કૉલ્સ કરવાની મંજૂરી નથી" "વિજેટ લોડ કરી શકાતું નથી" - - - - + "વિજેટ સેટિંગ" + "સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે ટૅપ કરો" "આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી." "નામમાં ફેરફાર કરો" "%1$s અક્ષમ કરી" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index b82fb499aa..1226fd3550 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Ծրագրին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" "%1$s հավելվածին չի թույլատրվում հեռախոսազանգեր կատարել" "Չհաջողվեց բեռնել վիջեթը" - - - - + "Վիջեթի կարգավորումներ" + "Հպեք՝ կարգավորումն ավարտելու համար" "Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:" "Փոխել անունը" "%1$s հավելվածն անջատված է" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 4111ed5ebe..d0d3f60299 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Mengizinkan aplikasi mengubah setelan dan pintasan di layar Utama." "%1$s tidak diizinkan untuk melakukan panggilan telepon" "Tidak dapat memuat widget" - - - - + "Setelan widget" + "Ketuk untuk menyelesaikan penyiapan" "Ini adalah aplikasi sistem dan tidak dapat dicopot pemasangannya." "Sunting Nama" "%1$s dinonaktifkan" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 278b80e2b9..fbd591cbdd 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "מאפשר לאפליקציה לשנות את ההגדרות וקיצורי הדרך בדף הבית." "%1$s אינו רשאי להתקשר" "לא ניתן לטעון את הווידג\'ט" - - - - + "הגדרות הווידג\'ט" + "צריך להקיש כדי לסיים את תהליך ההגדרה" "זוהי אפליקציית מערכת ולא ניתן להסיר את התקנתה." "עריכת השם" "%1$s מושבתת" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index e9cef5fcd3..abc68aa577 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្ដូរ​ការ​កំណត់ និង​ផ្លូវ​កាត់​ក្នុង​អេក្រង់​ដើម។" "%1$s មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើការហៅទូរស័ព្ទទេ" "មិនអាចផ្ទុក​ធាតុក្រាហ្វិក​បានទេ" - - - - + "ការកំណត់​ធាតុក្រាហ្វិក" + "ចុច​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការរៀបចំ" "នេះ​​​ជា​កម្មវិធី​ប្រព័ន្ធ មិន​អាច​លុប​បាន​ទេ។" "កែ​ឈ្មោះ" "បានបិទដំណើរការ %1$s" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index d088c6502d..cfe2edbef4 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" - - - - + "ವಿಜೆಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಇದೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಹೆಸರನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 54b52abaed..ab5ca5d653 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет." "%1$s телефон чалууларды аткарууга уруксаты жок" "Виджет жүктөлбөй жатат" - - - - + "Виджеттин жөндөөлөрү" + "Жөндөп бүтүү үчүн таптап коюңуз" "Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт." "Аталышын түзөтүү" "%1$s өчүрүлгөн" @@ -109,7 +107,7 @@ "Өчүк" "Эскертмелерге уруксат берилиши керек" "Эскертме белгилерин көрсөтүү максатында, %1$s үчүн колдонмонун билдирмелерин күйгүзүү керек" - "Жөндөөлөрдү өзгөртүү" + "Параметрлерди өзгөртүү" "Билдирмелер белгилерин көрсөтүү" "Колдонмонун сүрөтчөсүн Башкы экранга кошуу" "Жаңы колдонмолор үчүн" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 39c8db5057..4616eec391 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ ແລະທາງລັດໃນໜ້າຫຼັກ." "%1$s ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ" "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດວິດເຈັດໄດ້" - - - - + "ການຕັ້ງຄ່າວິດເຈັດ" + "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າໃຫ້ແລ້ວ" "ນີ້ແມ່ນແອັບຯຂອງລະບົບ ແລະບໍ່ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງອອກໄດ້." "ແກ້ໄຂຊື່" "ປິດການນຳໃຊ້ %1$s ແລ້ວ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a99d8b0d17..5813b15deb 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Programai leidžiama keisti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus." "„%1$s“ neleidžiama skambinti" "Nepavyko įkelti valdiklio" - - - - + "Valdiklio nustatymai" + "Palieskite, kad užbaigtumėte sąranką" "Tai sistemos programa ir jos negalima pašalinti." "Pavadinimo redagavimas" "„%1$s“ išjungta" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 78881c50f1..759c84e482 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Ļauj lietotnei mainīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā." "Lietotnei %1$s nav atļauts veikt tālruņa zvanus." "Nevar ielādēt logrīku." - - - - + "Logrīka iestatījumi" + "Pieskarieties, lai pabeigtu iestatīšanu" "Šī ir sistēmas lietotne, un to nevar atinstalēt." "Nosaukuma rediģēšana" "Lietotne %1$s ir atspējota" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 7b8b5808f9..12df7b23cf 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ഹോമിലെ ക്രമീകരണങ്ങളും കുറുക്കുവഴികളും മാറ്റാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോൺ കോൾ ചെയ്യാൻ %1$s എന്നതിനെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല" "വിജറ്റ് ലോഡ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല" - - - - + "വിജറ്റ് ക്രമീകരണം" + "സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "ഇതൊരു സിസ്‌റ്റം അപ്ലിക്കേഷനായതിനാൽ അൺഇൻസ്‌റ്റാളുചെയ്യാനാവില്ല." "പേര് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" "%1$s പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index c94d7ca2de..5b88da9267 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "मुख्यपृष्ठातील सेटिंग्ज आणि शॉर्टकट बदलण्यास अ‍ॅप ला अनुमती देते." "%1$s ला फोन कॉल करण्याची अनुमती नाही" "विजेट लोड करू शकत नाही" - - - - + "विजेटची सेटिंग्ज" + "सेटअप पूर्ण करण्‍यासाठी टॅप करा" "हा सिस्टम अ‍ॅप आहे आणि अनइंस्टॉल केला जाऊ शकत नाही." "नाव संपादित करा" "%1$s अक्षम केला आहे" @@ -115,7 +113,7 @@ "नवीन अ‍ॅप्ससाठी" "अज्ञात" "काढा" - "Search" + "शोधा" "हा अ‍ॅप इंस्टॉल केलेला नाही" "या चिन्हासाठी अ‍ॅप इंस्टॉल केलेला नाही. तुम्ही ते काढू शकता किंवा अ‍ॅपचा शोध घेऊ शकता आणि त्यास व्यक्तिचलितपणे इंस्टॉल करू शकता." "%1$s इंस्टॉल करत आहे, %2$s पूर्ण झाले" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index b568552b85..e95dc8b05e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Lar appen endre innstillingene og snarveiene på startsiden." "%1$s har ikke tillatelse til å ringe" "Kan ikke laste inn modulen" - - - - + "Modulinnstillinger" + "Trykk for å fullføre konfigureringen" "Dette er en systemapp som ikke kan avinstalleres." "Rediger navn" "Slo av %1$s" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index d91d8917d7..3c33bf1f1d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "गृहमा एउटा एपलाई सेटिङ र सर्टकट बदल्न अनुमति दिनुहोस्।" "%1$s ले फोन कलहरू गर्न अनुमति छैन" "विजेट लोड गर्न सकिएन" - - - - + "विजेटका सेटिङ" + "सेटअप पूरा गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "यो प्रणाली एप हो र यसलाई स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।" "नाम सम्पादन गर्नुहोस्" "असक्षम पारिएको %1$s" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index b71604876d..8ec6a80ba4 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ହୋମରେ ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଶର୍ଟକଟ୍‌ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।" "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ କରିବାକୁ %1$sକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ" "ୱିଜେଟ୍ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" - - - - + "ୱିଜେଟ ସେଟିଂସ" + "ସେଟଅପ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ" "ଏହା ଏକ ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଆପ୍‌ ଅଟେ ଏବଂ ଏହା ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ।" "ନାମ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ" "%1$s ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 06559a7230..78925b0d48 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Приложение сможет изменять настройки и ярлыки на главном экране." "Приложение %1$s не может делать телефонные звонки" "Не удается загрузить виджет." - - - - + "Настройки виджета" + "Нажмите, чтобы завершить настройку." "Это системное приложение, его нельзя удалить." "Измените название" "Приложение %1$s отключено" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 46bab243c9..29e8a020ec 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Aplikaciji dovoli spreminjanje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu." "Aplikaciji %1$s ni dovoljeno opravljanje klicev" "Pripomočka ni mogoče naložiti." - - - - + "Nastavitve pripomočka" + "Dotaknite se, da dokončate postopek nastavitve." "To je sistemska aplikacija in je ni mogoče odstraniti." "Urejanje imena" "Aplikacija %1$s je onemogočena" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 1bb446ae4f..04ec414714 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Lejon aplikacionin të ndryshojë cilësimet dhe shkurtoret në ekranin bazë." "%1$s nuk lejohet të kryejë telefonata" "S\'mund të ngarkohet miniaplikacioni" - - - - + "Cilësimet e miniaplikacionit" + "Trokit për të përfunduar konfigurimin" "Ky është aplikacion sistemi dhe nuk mund të çinstalohet." "Redakto emrin" "%1$s u çaktivizua" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 503325a810..feae09b756 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Tillåter att appen ändrar inställningar och genvägar på startsidan." "%1$s har inte behörighet att ringa samtal" "Det gick inte att läsa in widgeten" - - - - + "Widgetinställningar" + "Tryck för att slutföra konfigureringen" "Det här är en systemapp som inte kan avinstalleras." "Redigera namn" "%1$s har inaktiverats" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 5b4c3a59ae..ca3521053a 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Huruhusu programu kubadilisha mipangilio na njia za mkato katika skrini ya Mwanzo." "%1$s hairuhusiwi kupiga simu" "Imeshindwa kupakia wijeti" - - - - + "Mipangilio ya wijeti" + "Gusa ili umalize kuweka mipangilio" "Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa." "Badilisha Jina" "%1$s imezimwa" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 1eb8bb7ac4..7430d632f4 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "హోమ్‌లో సెట్టింగ్‌లు మరియు షార్ట్‌కట్‌లను మార్చడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "ఫోన్ కాల్స్‌ను చేసేందుకు %1$sకి అనుమతి లేదు" "విడ్జెట్‌ను లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు" - - - - + "విడ్జెట్ సెట్టింగ్‌లు" + "సెటప్‌ను ముగించడానికి ట్యాప్ చేయండి" "ఇది సిస్టమ్ యాప్ మరియు దీన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు." "పేరును ఎడిట్ చేయండి" "%1$s నిలిపివేయబడింది" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0928665ccd..2a7dce6817 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Дозволяє програмі змінювати налаштування та ярлики на головному екрані." "Додаток %1$s не має дозволу телефонувати" "Не вдається завантажити віджет" - - - - + "Налаштування віджета" + "Торкніться, щоб завершити налаштування" "Це системна програма, її неможливо видалити." "Редагувати назву" "%1$s вимкнено" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 3985b1f265..f536e123e5 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" "%1$s کو فون کالیں کرنے کی اجازت نہیں ہے" "ویجیٹ لوڈ نہیں کیا جا سکتا" - - - - + "ویجیٹ کی ترتیبات" + "سیٹ اپ مکمل کرنے کیلئے تھپتھپائیں" "یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔" "نام میں ترمیم کریں" "%1$s غیر فعال ہے" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 123cfe15e2..086a6030ec 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "允许应用更改主屏幕中的设置和快捷方式。" "不允许使用“%1$s”拨打电话" "无法加载微件" - - - - + "微件设置" + "点按即可完成设置" "这是系统应用,无法卸载。" "修改名称" "已停用%1$s" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 206cd47a9c..f236ec81d7 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -80,10 +80,8 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lushintshe izilungiselelo nezinqamuleli Ekhaya." "%1$s ayivunyelwe ukwenza amakholi wefoni" "Ayikwazi ukulayisha iwijethi" - - - - + "Amasethingi ewijethi" + "Thepha ukuze uqede ukusetha" "Lolu uhlelo lokusebenza lwesistimu futhi alikwazi ukukhishwa." "Hlela igama" "Kukhutshaziwe %1$s"