diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 37ca89a3cf..d23eac21c0 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -161,12 +161,12 @@
"شخصی"
"کاری"
"نمایه کاری"
- "برنامههای کاری دارای نشان هستند و سرپرست سیستم میتواند آنها را ببیند"
+ "برنامههای کاری نشاندار هستند و سرپرست فناوری اطلاعات میتواند آنها را ببیند"
"متوجهام"
"برنامههای کاری موقتاً متوقف شدهاند."
"برنامههای کاری نمیتوانند برای شما اعلان ارسال کنند، از باتری استفاده کنند، یا به مکانتان دسترسی داشته باشند"
"برنامههای کاری خاموش است. برنامههای کاری نمیتوانند برای شما اعلان ارسال کنند، از باتری استفاده کنند، یا به مکانتان دسترسی داشته باشند"
- "برنامههای کاری دارای نشان هستند و سرپرست سیستم میتواند آنها را ببیند."
+ "برنامههای کاری نشاندار هستند و سرپرست فناوری اطلاعات میتواند آنها را ببیند."
"متوجهام"
"توقف موقت برنامههای کاری"
"روشن کردن برنامههای کاری"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index aea8195ebb..fa2b789676 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"நிறுவல் நீக்கு"
"ஆப்ஸ் தகவல்"
"நிறுவு"
- "ஆப்ஸைப் பரிந்துரைக்க வேண்டாம்"
+ "ஆப்ஸ் பரிந்துரைக்காதே"
"கணிக்கப்பட்ட ஆப்ஸைப் பின் செய்தல்"
"குறுக்குவழிகளை நிறுவுதல்"
"பயனரின் அனுமதி இல்லாமல் குறுக்குவழிகளைச் சேர்க்கப் ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது."