updated po-files for 1.1.1.

This commit is contained in:
Martin Baulig
1999-09-29 00:45:15 +00:00
parent 7c0f91b7f5
commit ed3ab3d31d
19 changed files with 3429 additions and 3138 deletions

2745
po/da.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-11 12:44+02:00\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-11 12:44+02:00\n"
"Last-Translator: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n" "Last-Translator: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n"
"Language-Team: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n" "Language-Team: Martin Baulig <martin@home-of-linux.org>\n"
@@ -1212,39 +1212,39 @@ msgstr "%d Datenbytes gelesen"
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "schreibe %d bytes" msgstr "schreibe %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "Fehlerdiagnose einschalten" msgstr "Fehlerdiagnose einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "DIAGNOSE" msgstr "DIAGNOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "Gespr<70>chige Ausgabe einschalten" msgstr "Gespr<70>chige Ausgabe einschalten"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "GESPRAECHIG" msgstr "GESPRAECHIG"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nicht in den Hintergrund abforken" msgstr "Nicht in den Hintergrund abforken"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "KEIN-D<>MON" msgstr "KEIN-D<>MON"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Durch inetd aufgerufen" msgstr "Durch inetd aufgerufen"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "INETD" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

440
po/es.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop 1.1.1\n" "Project-Id-Version: glibtop 1.1.1\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:25+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -15,129 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Date: 1998-12-13 01:56:01+0100\n" "Date: 1998-12-13 01:56:01+0100\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "le<6C>dos %d bytes"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "le<6C>do tama<6D>o de datos"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "le<6C>dos %d bytes de datos"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "escritos %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr "DEPURACI<43>N"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr "Activar depuraci<63>n"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Activa salida detallada"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr "DETALLADO"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr "No abrir un proceso de fondo"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NO-DAEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Invocado desde inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Error con la opci<63>n %s: %s.\n"
"Lance '%s --help' para ver una lista completa de las opciones disponibles.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Error sistema desconocido"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%s' es ambigua\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `--%s' no admite un argumento\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%c%s' no admite un argumento\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%s' requiere un argumento\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: opci<63>n no reconocida `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: opci<63>n no reconocida `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: opci<63>n ilegal -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: opci<63>n no v<>lida -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: la opci<63>n require un argumento -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `-W %s' es ambigua\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `-W %s' no admite argumentos\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "Tiempo CPU total" msgstr "Tiempo CPU total"
@@ -378,34 +255,34 @@ msgstr "Tama
msgid "Number of system message headers" msgid "Number of system message headers"
msgstr "Cantidad de cabeceras de mensajes sistema" msgstr "Cantidad de cabeceras de mensajes sistema"
#: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt"
msgstr "CMin_Flt"
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "K_Flags"
msgstr "K_Flags" msgstr "K_Flags"
#: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt"
msgstr "Min_Flt"
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Maj_Flt" msgid "Maj_Flt"
msgstr "Maj_Flt" msgstr "Maj_Flt"
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "Min_Flt" msgstr "CMin_Flt"
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "CMaj_Flt" msgid "CMaj_Flt"
msgstr "CMaj_Flt" msgstr "CMaj_Flt"
#: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP"
msgstr "KStk_EIP"
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "KStk_ESP" msgstr "KStk_ESP"
#: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP"
msgstr "KStk_EIP"
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "NWChan" msgid "NWChan"
msgstr "NWChan" msgstr "NWChan"
@@ -497,14 +374,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "Este es el nombre textual del campo `nwchan'." msgstr "Este es el nombre textual del campo `nwchan'."
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr "Residente"
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr "Compartido"
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tama<6D>o" msgstr "Tama<6D>o"
@@ -513,6 +382,14 @@ msgstr "Tama
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "Virtual" msgstr "Virtual"
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr "Residente"
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr "Compartido"
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "Tama<6D>o conjunto compartido" msgstr "Tama<6D>o conjunto compartido"
@@ -557,36 +434,36 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2.147.483.647)." "(habitualmente 2.147.483.647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "Data_RSS" msgstr "Text_RSS"
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "ShLib_RSS" msgid "ShLib_RSS"
msgstr "ShLib_RSS" msgstr "ShLib_RSS"
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "Stack_RSS" msgstr "Data_RSS"
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "Text_RSS" msgstr "Stack_RSS"
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr "Fin_C<5F>digo"
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "Inicio_C<5F>digo" msgstr "Inicio_C<5F>digo"
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr "Fin_C<5F>digo"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "Brk" msgstr "Inicio_Datos"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "End_Data" msgid "End_Data"
@@ -597,33 +474,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "Inicio_Brk" msgstr "Inicio_Brk"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr "Inicio_Datos" msgstr "Brk"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr "Inicio_Arg"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "Inicio_MMap"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "Inicio_Pila" msgstr "Inicio_Pila"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "Inicio_MMap"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr "Inicio_Arg"
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "Fin_Arg" msgstr "Fin_Arg"
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr "Fin_Entorno"
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "Inicio_Entorno" msgstr "Inicio_Entorno"
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr "Fin_Entorno"
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "Tama<6D>o conjunto residente de texto" msgstr "Tama<6D>o conjunto residente de texto"
@@ -677,20 +554,20 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "Inicio de las areas mmap()eadas" msgstr "Inicio de las areas mmap()eadas"
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "Bloqueado" msgstr "Se<EFBFBD>al"
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr "Bloqueado"
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigIgnore" msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "Se<EFBFBD>al" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
msgid "Mask of pending signals" msgid "Mask of pending signals"
@@ -712,6 +589,14 @@ msgstr "M
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "Cmd" msgstr "Cmd"
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr "Estado"
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "UID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "GID" msgstr "GID"
@@ -720,13 +605,9 @@ msgstr "GID"
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "RUID" msgstr "RUID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr "Estado" msgstr "RGID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "UID"
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "Has CPU" msgid "Has CPU"
@@ -736,10 +617,6 @@ msgstr "Tiene CPU"
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "Procesador" msgstr "Procesador"
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr "RGID"
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "<22>ltimo procesador" msgstr "<22>ltimo procesador"
@@ -780,24 +657,20 @@ msgstr "procesador"
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "<22>ltimo_procesador" msgstr "<22>ltimo_procesador"
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "Tiempo_inicio" msgstr "Tiempo_inicio"
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -805,23 +678,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "Frecuencia" msgstr "Frecuencia"
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -877,8 +754,8 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "Tiempo CPU multi procesador en modo n<>cleo acumulado por el proceso" msgstr "Tiempo CPU multi procesador en modo n<>cleo acumulado por el proceso"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "EGid" msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EUid" msgid "EUid"
@@ -888,38 +765,38 @@ msgstr "EUid"
msgid "Gid" msgid "Gid"
msgstr "Gid" msgstr "Gid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid"
msgstr "EGid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "SUid"
msgstr "SUid" msgstr "SUid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "FsGid" msgstr "SGid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsUid" msgid "FsUid"
msgstr "FsUid" msgstr "FsUid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "Pid" msgstr "FsGid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr "SGid" msgstr "Pid"
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "PPid" msgstr "PPid"
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "Sesi<73>n" msgstr "Sesi<73>n"
@@ -929,11 +806,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "Tty" msgstr "Tty"
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr "NGrupos"
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -941,9 +814,13 @@ msgid "Priority"
msgstr "Prioridad" msgstr "Prioridad"
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "NGrupos"
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr "Grupos" msgstr "Grupos"
@@ -1245,3 +1122,126 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "Momento de arranque (en segundos des \"la <20>poca\")" msgstr "Momento de arranque (en segundos des \"la <20>poca\")"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Error sistema desconocido"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%s' es ambigua\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `--%s' no admite un argumento\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%c%s' no admite un argumento\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `%s' requiere un argumento\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: opci<63>n no reconocida `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: opci<63>n no reconocida `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: opci<63>n ilegal -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: opci<63>n no v<>lida -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: la opci<63>n require un argumento -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `-W %s' es ambigua\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: la opci<63>n `-W %s' no admite argumentos\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "le<6C>dos %d bytes"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "le<6C>do tama<6D>o de datos"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "le<6C>dos %d bytes de datos"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "escritos %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr "Activar depuraci<63>n"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr "DEPURACI<43>N"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Activa salida detallada"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr "DETALLADO"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr "No abrir un proceso de fondo"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NO-DAEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Invocado desde inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"Error con la opci<63>n %s: %s.\n"
"Lance '%s --help' para ver una lista completa de las opciones disponibles.\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glibtop cvs\n" "Project-Id-Version: glibtop cvs\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 18:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-13 04:38+0100\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
"Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -13,127 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -373,11 +252,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -385,7 +264,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -393,11 +272,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -471,14 +350,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,6 +358,14 @@ msgstr ""
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -536,7 +415,7 @@ msgstr ""
"(habitualmente 2,147,483,647)." "(habitualmente 2,147,483,647)."
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -544,27 +423,27 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" msgid "Start_Data"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
@@ -576,33 +455,33 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Start_Data" msgid "Brk"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack" msgid "Start_Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_MMap"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -656,11 +535,11 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
@@ -668,7 +547,7 @@ msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
@@ -691,6 +570,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "" msgstr ""
@@ -699,12 +586,8 @@ msgstr ""
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
@@ -715,10 +598,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "RGID"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -759,24 +638,20 @@ msgstr ""
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
@@ -784,23 +659,27 @@ msgid "CUTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_STime"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
@@ -854,7 +733,7 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
@@ -866,15 +745,15 @@ msgid "Gid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "SUid" msgid "EGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid" msgid "SUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -882,21 +761,21 @@ msgid "FsUid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid" msgid "FsGid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "SGid" msgid "Pid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "" msgstr ""
@@ -906,11 +785,7 @@ msgid "Tty"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups" msgid "TPGid"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
@@ -918,7 +793,11 @@ msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "NGroups"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
@@ -1216,3 +1095,124 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/uptime.c:49 #: sysdeps/names/uptime.c:49
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "" msgstr ""
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr ""
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr ""
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr ""
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr ""
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n"
"Last-Translator: Unknown :-(\n" "Last-Translator: Unknown :-(\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -1192,39 +1192,39 @@ msgstr ""
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "<22>l<EFBFBD> forkkaa taustalle" msgstr "<22>l<EFBFBD> forkkaa taustalle"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "K<>ynnistetty inetd-prosssista" msgstr "K<>ynnistetty inetd-prosssista"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-13 10:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-27 18:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-27 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n" "Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n" "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n"
@@ -1208,39 +1208,39 @@ msgstr "lecture de %d octets de donn
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "<22>criture de %d octets" msgstr "<22>criture de %d octets"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "Active le debuggage" msgstr "Active le debuggage"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG" msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "Active la sortie bavarde" msgstr "Active la sortie bavarde"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "BAVARD" msgstr "BAVARD"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "Ne pas lancer en t<>che de fond" msgstr "Ne pas lancer en t<>che de fond"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NON-DEMON" msgstr "NON-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Invoqu<71> <20><>partir de inetd" msgstr "Invoqu<71> <20><>partir de inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "INETD" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-12-11 06:53+09:00\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-11 06:53+09:00\n"
"Last-Translator: Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>\n" "Last-Translator: Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>\n"
"Language-Team: <gnome@lists.hypercore.co.jp>\n" "Language-Team: <gnome@lists.hypercore.co.jp>\n"
@@ -1214,39 +1214,39 @@ msgstr ""
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-30 10:40:01+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-30 10:40:01+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@lgic.co.kr>\n" "Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@lgic.co.kr>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -1208,39 +1208,39 @@ msgstr ""
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop VERSION\n" "Project-Id-Version: libgtop VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-13 10:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-18 00:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-18 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Gert Dewit <Gert.Dewit@sos.be>\n" "Last-Translator: Gert Dewit <Gert.Dewit@sos.be>\n"
"Language-Team: nl <nl@li.org>\n" "Language-Team: nl <nl@li.org>\n"
@@ -302,10 +302,10 @@ msgstr ""
"Kernel vlaggen van het proces.\n" "Kernel vlaggen van het proces.\n"
"\n" "\n"
"Onder Linix, wordt momenteel voor elke vlag de rekenbit gezet omdat crt0.s " "Onder Linix, wordt momenteel voor elke vlag de rekenbit gezet omdat crt0.s "
"checked of er numerieke emulatie gebruikt wordt, daarom wordt dit niet\n" "checked of er numerieke emulatie gebruikt wordt, daarom wordt dit niet\n"
"getoond.\n" "getoond.\n"
"Dit is waarschijnlijk een bug, omdat niet elk programma een gecompileerd\n " "Dit is waarschijnlijk een bug, omdat niet elk programma een gecompileerd\n"
"C programma is.\n" " C programma is.\n"
"De rekenbit zou decimaal 4 moeten zijn en de getraceerde bit is decimaal 10." "De rekenbit zou decimaal 4 moeten zijn en de getraceerde bit is decimaal 10."
#. Min_Flt #. Min_Flt
@@ -329,12 +329,14 @@ msgstr ""
#. CMin_Flt #. CMin_Flt
#: sysdeps/names/prockernel.c:67 #: sysdeps/names/prockernel.c:67
msgid "The number of minor faults that the process and its children have made." msgid "The number of minor faults that the process and its children have made."
msgstr "Het aantal kleine fouten dat een proces en zijn kinderen gemaakt hebben." msgstr ""
"Het aantal kleine fouten dat een proces en zijn kinderen gemaakt hebben."
#. CMaj_Flt #. CMaj_Flt
#: sysdeps/names/prockernel.c:70 #: sysdeps/names/prockernel.c:70
msgid "The number of major faults that the process and its children have made." msgid "The number of major faults that the process and its children have made."
msgstr "Het aantal grote fouten dat een proces en zijn kinderen gemaakt hebben." msgstr ""
"Het aantal grote fouten dat een proces en zijn kinderen gemaakt hebben."
#. KStk_ESP #. KStk_ESP
#: sysdeps/names/prockernel.c:73 #: sysdeps/names/prockernel.c:73
@@ -1181,39 +1183,39 @@ msgstr "lees %d bytes"
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "schrijf %d bytes" msgstr "schrijf %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG" msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "VERBOSE" msgstr "VERBOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "" msgstr ""
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "INETD" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.0.2\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-11 03:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-11 03:58+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -1191,39 +1191,39 @@ msgstr "les data %d bytes"
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "skriv %d bytes" msgstr "skriv %d bytes"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "Sl<53> p<> avlusing" msgstr "Sl<53> p<> avlusing"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG" msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "Sl<53> p<> utfyllende utskrift" msgstr "Sl<53> p<> utfyllende utskrift"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "VERBOSE" msgstr "VERBOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "Ikke forgren til bakgrunnen" msgstr "Ikke forgren til bakgrunnen"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NO-DAEMON" msgstr "NO-DAEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Kalt fra inetd" msgstr "Kalt fra inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "INETD" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"

436
po/pl.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop\n" "Project-Id-Version: libgtop\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-18 19:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-09-17 04:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-17 04:26+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team\n" "Last-Translator: GNOME PL Team\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl@pandora.info.bielsko.pl>\n" "Language-Team: Polish <gnomepl@pandora.info.bielsko.pl>\n"
@@ -9,129 +9,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "odczytaj rozmiar danych"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w danych"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "zapisz %d bajt<6A>w"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr "<22>LEDZENIE"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr "Uaktywnij <20>ledzenie"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Uaktywnij rozwlek<65>e komunikaty"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr "ROZWLEK<45>Y"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nie przechod<6F> w t<>o"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NIE-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Wywo<77>any przez inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"B<><42>dna opcja %s: %s.\n"
"Uruchom '%s --help' aby wy<77>wietli<6C> pe<70>n<EFBFBD> list<73> dost<73>pnych opcji.\n"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Nieznany b<><62>d systemowy"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `%s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `--%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%c%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%s' wymaga argumentu\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznano opcji `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznani opcji `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: b<><62>dna opcja -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: niew<65>a<EFBFBD>ciwa opcja -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: sysdeps/names/cpu.c:45 #: sysdeps/names/cpu.c:45
msgid "Total CPU Time" msgid "Total CPU Time"
msgstr "Ca<43>kowity czas procesora" msgstr "Ca<43>kowity czas procesora"
@@ -372,11 +249,11 @@ msgid "Number of system message headers"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "CMin_Flt" msgid "K_Flags"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "K_Flags" msgid "Min_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
@@ -384,7 +261,7 @@ msgid "Maj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:44 #: sysdeps/names/prockernel.c:44
msgid "Min_Flt" msgid "CMin_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -392,11 +269,11 @@ msgid "CMaj_Flt"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_EIP" msgid "KStk_ESP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
msgid "KStk_ESP" msgid "KStk_EIP"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/prockernel.c:45 #: sysdeps/names/prockernel.c:45
@@ -470,14 +347,6 @@ msgstr ""
msgid "This is the textual name of the `nwchan' field." msgid "This is the textual name of the `nwchan' field."
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr "Rezyd."
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr "Dziel."
#: sysdeps/names/procmem.c:49 #: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Rozmiar" msgstr "Rozmiar"
@@ -486,6 +355,14 @@ msgstr "Rozmiar"
msgid "Virtual" msgid "Virtual"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Resident"
msgstr "Rezyd."
#: sysdeps/names/procmem.c:49
msgid "Share"
msgstr "Dziel."
#: sysdeps/names/procmem.c:50 #: sysdeps/names/procmem.c:50
msgid "Resident Set Size" msgid "Resident Set Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -524,7 +401,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Data_RSS" msgid "Text_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
@@ -532,28 +409,29 @@ msgid "ShLib_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Stack_RSS" msgid "Data_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:50 #: sysdeps/names/procsegment.c:50
msgid "Text_RSS" msgid "Stack_RSS"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Dirty Size" msgid "Dirty Size"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr "Kon_kodu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:51 #: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "Start_Code" msgid "Start_Code"
msgstr "Pocz_kodu" msgstr "Pocz_kodu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:51
msgid "End_Code"
msgstr "Kon_kodu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "Brk" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Start_Data"
msgstr "Pocz_stosu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
msgid "End_Data" msgid "End_Data"
@@ -565,35 +443,34 @@ msgid "Start_Brk"
msgstr "Pocz_stosu" msgstr "Pocz_stosu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:52 #: sysdeps/names/procsegment.c:52
#, fuzzy msgid "Brk"
msgid "Start_Data"
msgstr "Pocz_stosu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Arg_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:53
msgid "Start_Stack"
msgstr "Pocz_stosu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Start_MMap" msgid "Start_MMap"
msgstr "Pocz_stosu" msgstr "Pocz_stosu"
#: sysdeps/names/procsegment.c:53 #: sysdeps/names/procsegment.c:53 sysdeps/names/procsegment.c:72
msgid "Start_Stack" msgid "Arg_Start"
msgstr "Pocz_stosu" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:73
msgid "Arg_End" msgid "Arg_End"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74 #: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:74
msgid "Env_Start" msgid "Env_Start"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:54 sysdeps/names/procsegment.c:75
msgid "Env_End"
msgstr ""
#: sysdeps/names/procsegment.c:59 #: sysdeps/names/procsegment.c:59
msgid "Text resident set size" msgid "Text resident set size"
msgstr "Rezydentna cz<63><7A><EFBFBD> kodu" msgstr "Rezydentna cz<63><7A><EFBFBD> kodu"
@@ -649,20 +526,20 @@ msgid "Start of mmap()ed areas"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Blocked" msgid "Signal"
msgstr "Zablokowany" msgstr "Sygna<EFBFBD>"
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigCatch" msgid "Blocked"
msgstr "" msgstr "Zablokowany"
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "SigIgnore" msgid "SigIgnore"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:42 #: sysdeps/names/procsignal.c:42
msgid "Signal" msgid "SigCatch"
msgstr "Sygna<EFBFBD>" msgstr ""
#: sysdeps/names/procsignal.c:47 #: sysdeps/names/procsignal.c:47
msgid "Mask of pending signals" msgid "Mask of pending signals"
@@ -684,6 +561,14 @@ msgstr ""
msgid "Cmd" msgid "Cmd"
msgstr "Polec." msgstr "Polec."
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "State"
msgstr "Stan"
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "UID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "GID" msgid "GID"
msgstr "GID" msgstr "GID"
@@ -693,13 +578,10 @@ msgstr "GID"
msgid "RUID" msgid "RUID"
msgstr "UID" msgstr "UID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "State" #, fuzzy
msgstr "Stan" msgid "RGID"
msgstr "GID"
#: sysdeps/names/procstate.c:45
msgid "UID"
msgstr "UID"
#: sysdeps/names/procstate.c:46 #: sysdeps/names/procstate.c:46
msgid "Has CPU" msgid "Has CPU"
@@ -710,11 +592,6 @@ msgstr ""
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgstr "Identyfikator procesu" msgstr "Identyfikator procesu"
#: sysdeps/names/procstate.c:46
#, fuzzy
msgid "RGID"
msgstr "GID"
#: sysdeps/names/procstate.c:47 #: sysdeps/names/procstate.c:47
msgid "Last Processor" msgid "Last Processor"
msgstr "" msgstr ""
@@ -760,50 +637,50 @@ msgstr "Identyfikator procesu"
msgid "last_processor" msgid "last_processor"
msgstr "" msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr "CzasDz"
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "STime"
msgstr "CzasS"
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "Start_Time" msgid "Start_Time"
msgstr "Czas startu" msgstr "Czas startu"
#: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "RTime"
msgstr "CzasDz"
#: sysdeps/names/proctime.c:46 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "UTime" msgid "UTime"
msgstr "CzasU" msgstr "CzasU"
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:46
msgid "CSTime" msgid "STime"
msgstr "CzasPrS" msgstr "CzasS"
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "CUTime" msgid "CUTime"
msgstr "CzasPrU<72>" msgstr "CzasPrU<72>"
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value" msgid "CSTime"
msgstr "Rzecz_czas_oczek" msgstr "CzasPrS"
#: sysdeps/names/proctime.c:47 #: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "TimeOut" msgid "TimeOut"
msgstr "CzasOcz" msgstr "CzasOcz"
#: sysdeps/names/proctime.c:47
msgid "It_Real_Value"
msgstr "Rzecz_czas_oczek"
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "Frequency" msgid "Frequency"
msgstr "Cz<43>stotliwo<77><6F>" msgstr "Cz<43>stotliwo<77><6F>"
#: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime"
msgstr "CzasS_WProc"
#: sysdeps/names/proctime.c:48 #: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_UTime" msgid "XCPU_UTime"
msgstr "CzasU<73>_WProc" msgstr "CzasU<73>_WProc"
#: sysdeps/names/proctime.c:48
msgid "XCPU_STime"
msgstr "CzasS_WProc"
#: sysdeps/names/proctime.c:49 #: sysdeps/names/proctime.c:49
msgid "XCPU_Flags" msgid "XCPU_Flags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -862,8 +739,8 @@ msgid "SMP kernel-mode CPU time accumulated by process"
msgstr "czas SMP wykorzystany przez proces w trybie j<>dra" msgstr "czas SMP wykorzystany przez proces w trybie j<>dra"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid" msgid "Uid"
msgstr "EGid" msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EUid" msgid "EUid"
@@ -873,18 +750,18 @@ msgstr "Euid"
msgid "Gid" msgid "Gid"
msgstr "Gid" msgstr "Gid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "EGid"
msgstr "EGid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48 #: sysdeps/names/procuid.c:48
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SUid" msgid "SUid"
msgstr "Uid" msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:48
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FsGid" msgid "SGid"
msgstr "Gid" msgstr "Gid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
@@ -892,23 +769,23 @@ msgstr "Gid"
msgid "FsUid" msgid "FsUid"
msgstr "Uid" msgstr "Uid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "Pid"
msgstr "Pid"
#: sysdeps/names/procuid.c:49 #: sysdeps/names/procuid.c:49
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGid" msgid "FsGid"
msgstr "Gid" msgstr "Gid"
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:49
msgid "PGrp" msgid "Pid"
msgstr "PGrp" msgstr "Pid"
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PPid" msgid "PPid"
msgstr "PPid" msgstr "PPid"
#: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "PGrp"
msgstr "PGrp"
#: sysdeps/names/procuid.c:50 #: sysdeps/names/procuid.c:50
msgid "Session" msgid "Session"
msgstr "Sesja" msgstr "Sesja"
@@ -918,21 +795,21 @@ msgid "Tty"
msgstr "Term" msgstr "Term"
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
#, fuzzy msgid "TPGid"
msgid "NGroups" msgstr "TPGid"
msgstr "Identyfikator grupy"
#: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Nice"
msgstr "'Nice'"
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "Priorytet" msgstr "Priorytet"
#: sysdeps/names/procuid.c:51 #: sysdeps/names/procuid.c:51
msgid "TPGid" msgid "Nice"
msgstr "TPGid" msgstr "'Nice'"
#: sysdeps/names/procuid.c:51
#, fuzzy
msgid "NGroups"
msgstr "Identyfikator grupy"
#: sysdeps/names/procuid.c:52 #: sysdeps/names/procuid.c:52
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -1238,3 +1115,126 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Boot time (seconds sice epoch)" msgid "Boot time (seconds sice epoch)"
msgstr "Czas startu procesu w sekundach od epoki Uniksa" msgstr "Czas startu procesu w sekundach od epoki Uniksa"
#: support/error.c:109
msgid "Unknown system error"
msgstr "Nieznany b<><62>d systemowy"
#: support/getopt.c:669
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `%s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:693
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `--%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:698
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%c%s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: support/getopt.c:715 support/getopt.c:888
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: opcja `%s' wymaga argumentu\n"
#. --option
#: support/getopt.c:744
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznano opcji `--%s'\n"
#. +option or -option
#: support/getopt.c:748
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: nie rozpoznani opcji `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:774
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: b<><62>dna opcja -- %c\n"
#: support/getopt.c:777
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: niew<65>a<EFBFBD>ciwa opcja -- %c\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
#: support/getopt.c:807 support/getopt.c:937
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n"
#: support/getopt.c:854
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' jest niejednoznaczna\n"
#: support/getopt.c:872
#, c-format
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: opcja `-W %s' nie pozwala na u<>ycie argumentu\n"
#: lib/read.c:75
#, c-format
msgid "read %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w"
#: lib/read_data.c:49
msgid "read data size"
msgstr "odczytaj rozmiar danych"
#: lib/read_data.c:66
#, c-format
msgid "read data %d bytes"
msgstr "odczytaj %d bajt<6A>w danych"
#: lib/write.c:48
#, c-format
msgid "write %d bytes"
msgstr "zapisz %d bajt<6A>w"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging"
msgstr "Uaktywnij <20>ledzenie"
#: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG"
msgstr "<22>LEDZENIE"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output"
msgstr "Uaktywnij rozwlek<65>e komunikaty"
#: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE"
msgstr "ROZWLEK<45>Y"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background"
msgstr "Nie przechod<6F> w t<>o"
#: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NIE-DEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Wywo<77>any przez inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD"
msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format
msgid ""
"Error on option %s: %s.\n"
"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"B<><42>dna opcja %s: %s.\n"
"Uruchom '%s --help' aby wy<77>wietli<6C> pe<70>n<EFBFBD> list<73> dost<73>pnych opcji.\n"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LibGTOP\n" "Project-Id-Version: LibGTOP\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-27 18:45-0300\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-28 16:40-0300\n" "PO-Revision-Date: 1999-04-28 16:40-0300\n"
"Last-Translator: Elvis Pf<50>tzenreuter <epx@netville.com.br>\n" "Last-Translator: Elvis Pf<50>tzenreuter <epx@netville.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.1.0\n" "Project-Id-Version: libgtop 1.1.0\n"
"POT-Creation-Date: 1999-08-01 18:09-0400\n" "POT-Creation-Date: 1999-09-29 02:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-06-22 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-06-22 22:42+0200\n"
"Last-Translator: Tomas <20>gren <stric@ing.umu.se>\n" "Last-Translator: Tomas <20>gren <stric@ing.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -1193,39 +1193,39 @@ msgstr "l
msgid "write %d bytes" msgid "write %d bytes"
msgstr "skrev %d tecken" msgstr "skrev %d tecken"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "Enable debugging" msgid "Enable debugging"
msgstr "Aktivera fels<6C>kning" msgstr "Aktivera fels<6C>kning"
#: src/daemon/gnuserv.c:445 #: src/daemon/gnuserv.c:446
msgid "DEBUG" msgid "DEBUG"
msgstr "DEBUG" msgstr "DEBUG"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "Enable verbose output" msgid "Enable verbose output"
msgstr "Aktivera utf<74>rlig utskrift" msgstr "Aktivera utf<74>rlig utskrift"
#: src/daemon/gnuserv.c:447 #: src/daemon/gnuserv.c:448
msgid "VERBOSE" msgid "VERBOSE"
msgstr "VERBOSE" msgstr "VERBOSE"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "Don't fork into background" msgid "Don't fork into background"
msgstr "Starta ej bakgrunds-gren" msgstr "Starta ej bakgrunds-gren"
#: src/daemon/gnuserv.c:449 #: src/daemon/gnuserv.c:450
msgid "NO-DAEMON" msgid "NO-DAEMON"
msgstr "NO-DAEMON" msgstr "NO-DAEMON"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "Invoked from inetd" msgid "Invoked from inetd"
msgstr "Startad fr<66>n inetd" msgstr "Startad fr<66>n inetd"
#: src/daemon/gnuserv.c:451 #: src/daemon/gnuserv.c:452
msgid "INETD" msgid "INETD"
msgstr "INETD" msgstr "INETD"
#: src/daemon/gnuserv.c:485 #: src/daemon/gnuserv.c:486
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Error on option %s: %s.\n" "Error on option %s: %s.\n"